An networking afternoon of community, creativity & civic engagement at the Boxhagener Platz Pavilion.

Deutsch:

Ein Nachmittag für Begegnung, Austausch und kreative Zusammenarbeit!

Das Community Café No. 52 am Boxhagener Platz hat sich seit 2024 zu einem offenen Treffpunkt entwickelt – einem Ort, an dem Zugehörigkeit und zivilgesellschaftliches Engagement wachsen. Gemeinsam laden For Everyone und die Karuna Sozialgenossenschaft zu einem Netzwerk-Event ein, bei dem sich Partnerorganisationen, interessierte Nachbarinnen, Vertreterinnen des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg, lokale Politikerinnen und Unterstützerinnen begegnen.

Wir möchten ins Gespräch kommen, Ideen austauschen und gemeinsam kreativ werden.
Freuen Sie sich auf:

• einen offenen Workshop zur Gestaltung einer Fabric World Map, die Vielfalt und Gemeinschaft sichtbar macht
• das Bemalen und Glasieren von „vergessenen“ Keramikstücken – zum Mitnehmen!
• eine kurze Vorstellung unserer Arbeit und Einblicke in die Community
• Catering, Begegnung und eine gemütliche Atmosphäre
• gemeinsames Essen mit Nachbar*innen, auch mit Menschen ohne festen Wohnsitz

Ein Nachmittag, der zeigt, wie Engagement Stadt verändern kann.


English:

An afternoon of connection, exchange, and creative collaboration!

Since 2024, the Community Café No. 52 at Boxhagener Platz has grown into an open meeting place – a hub where belonging and civic engagement come to life. Together, For Everyone & KARUNA Sozialgenossenschaft invite you to a networking event that brings together partner organisations, local residents, the district of Friedrichshain-Kreuzberg, politicians, and supporters.

We want to exchange ideas, build new connections, and get creative together.
Look forward to:

• an open workshop creating a fabric world map celebrating diversity and connection
• painting & glazing forgotten pottery pieces – to take home!
• a short introduction to our work and impact
• snacks, warm conversations, and a welcoming atmosphere
• sharing food with our unhoused neighbours

An afternoon that shows how community and creativity can transform the city.