Bachiranun

Mit dieser Doku-Fiktion hat Regisseurin Higashimori Aika eine eindrucksvolle Hommage an ihre Heimat Yonaguni geschaffen. Als eine der Yaeyama-Inseln ist Yonaguni die westlichste bewohnte Insel Japans und liegt nur gut 100 Kilometer von Taiwan entfernt. In der Sprache der Insel bedeutet der Filmtitel bachiranun „nicht vergessen“.

Im Mittelpunkt stehen der Alltag und verschiedene Charaktere auf der Insel, so ist die Regisseurin selber als Mädchen in Schuluniform zu sehen, aber auch ihre eigene Großmutter, die davon erzählt, wie sie als Kind gemeinsam mit anderen Inselbewohnern die Götter um Regen gebeten hat. In poetischer Weise werden die künstlerischen Traditionen und das kulturelle Erbe vorgestellt, darunter der Fischfang, die Musik und die Weberei. Doch inmitten der Unberührtheit treten auch Spuren der Umweltverschmutzung zutage.

JFF+ INDEPENDENT CINEMA 2023

In Kooperation mit dem Japan Community Cinema Center präsentiert die Japan Foundation das Streaming-Programm JFF+ Independent Cinema 2023, mit dem der Blick auf sogenannte „Mini-Theater“ gerichtet wird, die wichtige Stützpfeiler der Kinokultur Japans bilden.
Es sind Filme zu sehen, die von den „Mini-Theater“ in ganz Japan ausgewählt wurden, darüber hinaus aber auch Titel, die von internationalen Filmkritikern und Festivaldirektoren empfohlen wurden. Zusätzlich dazu werden Videos gezeigt, welche die beteiligten „Mini-Theater“ in ihrem speziellen Umfeld vorstellen, so dass man Einblick in die gegenwärtige Kinolandschaft und ihre regionalen Besonderheiten aus verschiedenen Perspektiven gewinnen kann.

Das Festival ist eine Fortsetzung des Streaming-Programms JFF+ Independent Cinema, das vom 15.12.2022 bis 15.06.2023 veranstaltet wurde. Es konnte in über 150 Ländern abgerufen werden und hat ein sehr positives Feedback bei Zuschauern verschiedener Altersgruppen und Interessensgebieten gefunden.

Insgesamt können zwölf Filme angeschaut werden, die mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen versehen sind (Englisch, Spanisch, Indonesisch, Thai, Chinesisch). Das Streaming ist kostenlos und erfolgt über eine spezielle Website. Eine Registrierung ist notwendig, alle notwendigen Informationen und Details finden sich unter JFF+ INDEPENDENT CINEMA 2023 (jpf.go.jp)

Bild © Bachiranun