Das Gedicht: von Hand zu Hand - Der ELIF VERLAG

Der von dem Schriftsteller Dinçer Güçyeter gegründete ELIF VERLAG veröffentlicht seit 2011 vor allem Gedichtbände, nicht ausschließlich, aber doch zum Großteil Debüts. Hier wurde nach eigener Auskunft ein Platz
geschaffen „für lyrische Positionen, die das Feld vom Rand her aufrollen“. In den letzten Jahren erschienen deutschsprachige Bände von unter anderem Özlem Özgül Dündar, Katrin Pitz, Ozan Zakariya Keskinkılıç oder
Hakan Tezkan sowie ins Deutsche übersetzte Bände von z.B. der niederländischen Dichterin Radna Fabias, dem mexikanischen Dichter Daniel Bencomo oder dem 2008 verstorbenen Dichter I˙lhan Berk, einem der großen
Erneuerer der türkischen Lyrik im 20. Jahrhundert.
An diesem Abend spricht der Verleger mit zwei Dichter:innen, die in diesem bzw. im vergangenen Jahr im ELIF VERLAG debütierten: Nail Doğan mit ausgeliehene suchtwörter und Katia Sophia Ditzler mit Lieder der
Dreistigkeit. Außerdem stellt Dinçer Güçyeter zwei Dichter:innen vor, die von ELIF an diesem Tag unter Vertrag genommen werden.

In Lesung und Gespräch: Katia Sophia Ditzler | Nail Doğan
& weitere Überraschungsgäste

Moderation: Dinçer Güçyeter