Die Brücke הגשר

Das sagt der/die Veranstalter:in:

nach dem Bilderbuch von Heinz Janisch und Helga Bansch in einer Fassung von Oren Jacoby und Idan Amit

Köln-Premiere | 14. Oktober 2023

Koproduktion mit dem Kibutz Theater Tel Aviv und dem Haifa Festival für Kinder- und Jugendtheater 

Die Geschichte ist so simpel wie fantasieanregend: Ein Riese und ein Bär leben auf gegenüberliegenden Seiten einer Schlucht. Als es endlich eine Brücke zur anderen Seite gibt, ist sie zu schmal für beide zur gleichen Zeit. Wer darf zuerst? Streit liegt in der Luft. Oder geht da doch etwas? 

Das zauberhafte Bilderbuch von Heinz Janisch und Helga Bansch wurde zur Vorlage für ein Theaterspektakel voller überraschender Momente. Wir werden Zeug*innen des Alltags von Riese und Bär, erfahren, wen sie fürchten und wonach sie sich sehnen. In Zusammenarbeit mit dem Kibutz Theater in Tel Aviv hat Regisseur Idan Amit eine turbulente Inszenierung über das Fremdsein und Annähern geschaffen. 

Die Inszenierung verwendet Fantasiesprache, Hebräisch und Deutsch.