Das sagt der/die Veranstalter:in:

We’re diebrotfrau, one of Germany’s top online record shops, and we’re finally stepping into the real world for some offline hi-fi fun! On December 6, we’re teaming up with our frinds at Juiced Listening for a one-day-only community hang for vinyl and music lovers: our first vinyl pop-up.

We’re bringing a hand-picked selection of our favourite records, new and used, rare and beloved ‒ jazz, ambient, world, techno, house, and plenty more. But here’s the thing: this isn’t just a pop-up sale, it’s a space to connect ‒ to meet fellow collectors, discover new sounds and the people who make our scene so special.

Expect all-day dj sets, drinks and bites, and a special evening listening session for shared musical discovery ‒ and just pure hi-fi fun, really.

This one’s special. Can’t wait to see you there and share with you the stuff we love the most. Come dig, sip, and connect!

—————————

Wir sind diebrotfrau, einer von Deutschlands Top-Online-Plattenläden – und jetzt ist es endlich Zeit für echten offline Hi-Fi-Spaß! Am 6. Dezember tun wir uns mit unseren Freund:innen von Juiced Listening zusammen und laden euch zu einem eintägigen Community-Hang für Vinyl- und Musikliebhaber:innen ein: zu unserem allerersten Vinyl-Pop-Up.

Wir bringen eine handverlesene Auswahl unserer Lieblingsplatten mit – neu und gebraucht, rar und heißgeliebt. Von Jazz, Ambient und World bis zu Techno, House und vielem mehr. Aber das Wichtigste: Das hier ist nicht nur ein Pop-Up-Sale, sondern ein Ort der Begegnung – zum Kennenlernen, Entdecken und Zusammenkommen mit den Menschen, die unsere Szene so besonders machen.

Freut euch auf einen ganzen Tag voller DJ-Sets, Drinks und Snacks sowie eine abendliche Listening Session für gemeinsame musikalische Entdeckungen – und einfach pures Hi-Fi-Vergnügen.

Das wird etwas ganz Besonderes. Wir können es kaum erwarten, euch dort zu sehen und mit euch das zu teilen, was wir am meisten lieben. Kommt vorbei, diggt und vernetzt euch!