Erwin Olaf – Muses

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Das Gesicht ist nicht, was wir zeigen – es ist, was wir verbergen. (Erwin Olaf)

Erwin Olaf (1959–2023) ist einer der wichtigsten niederländischen Fotografen. Er war ein Ausnahmekünstler, dessen fotografisches Werk nicht nur ästhetisch brilliert, sondern stets auch gesellschaftlich provoziert, bewegt und sensibilisiert.

Nach seiner bahnbrechenden Ausstellung im Stedelijk Museum, Amsterdam, zeigt f³ – freiraum für fotografie die erste umfangreiche Werkschau des Fotografen in Berlin. Erwin Olaf – Muses widmet sich ganz den Porträts des Künstlers, einem zentralen, aber oft übersehenen Aspekt seines Œuvres. Im Fokus stehen intime, direkte, schonungslose und zugleich stilisierte Studien des Menschen, seiner Sehnsüchte, Identitäten und Maskierungen. Die Präsentation verzichtet bewusst auf Olafs große theatralische Inszenierungen und opulente Szenerien und lenkt die Konzentration auf das Gesicht seiner Protagonist*innen als Spiegel der Persönlichkeit, als Bühne für Emotion, Verletzlichkeit, Stolz und Widerstand.

Eine zentrale Rolle in der Ausstellung nehmen Erwin Olafs frühe Schwarzweiß-Porträts ein – roh, direkt und von subversiver Energie. In diesen Fotografien manifestiert sich sein rebellischer Geist. Sie zeigen Männer aus der niederländischen Schwulenszene, Aktivist*innen, Drag-Performer*innen und gesellschaftliche Außenseiter*innen. Als Pionier queerer Sichtbarkeit gab Erwin Olaf bereits in den 1970er- und 1980er-Jahren denjenigen ein Gesicht, die jahrzehntelang aus der Öffentlichkeit ausgeschlossen waren. In Zeiten von HIV-Stigmatisierung und konservativer Moral entwarf er mit seinen Porträts ein neues queeres Selbstbild – selbstbewusst, sinnlich, melancholisch und politisch. Olaf schuf Bilder, die nicht nur ästhetisch wirkten, sondern auch ein emanzipatorisches Potenzial entfalteten. Seine Serie Ladies Hats etwa spielt mit Geschlechterrollen und modischer Haltung und zelebriert den Flirt mit den Betrachtenden. 

In seiner Serie Squares (1983–2018) entwickelte Olaf eine neue Bildsprache: streng komponierte Einzelporträts, die dennoch intime Momente seelischer Tiefe offenbaren. Die Gesichter der Porträtierten – oft stumm und introvertiert – spiegeln Stärke, Entschlossenheit, Verlust und Konformitätsdruck. Gerade durch die Reduktion auf Gesichtsausdruck und Blick entsteht eine emotionale Wucht, die auch ohne Kulisse berührt.

Auch sich selbst hat Erwin Olaf regelmäßig fotografisch in Szene gesetzt, nicht aus Eitelkeit, sondern als künstlerischen Akt der Selbstvergewisserung. Seine Selbstporträts sind Maskenspiele und Reflexionen über Alter, Sexualität, Krankheit und Vergänglichkeit. Besonders eindrücklich sind jene Arbeiten, die er nach seiner Lungenerkrankung schuf: schonungslos, fragil, aber nie weinerlich. Es sind ungeschönte Zeugnisse von Vergänglichkeit.

Die Ausstellung wurde kuratiert von Nadine Barth (@barthouseprojects) und Katharina Mouratidi (f³ – freiraum für fotografie), in Zusammenarbeit mit Shirley den Hartog (Foundation Erwin Olaf).

//

The face is not what we show — it is what we conceal. (Erwin Olaf)

Erwin Olaf (1959–2023) is one of the most important Dutch photographers. He was an exceptional artist whose photographic work not only stands out aesthetically, but also consistently provokes, moves, and raises awareness on social issues.

Following his groundbreaking exhibition at the Stedelijk Museum, Amsterdam, f³ – freiraum für fotografie presents the first comprehensive retrospective of the photographer in Berlin. Erwin Olaf – Muses is devoted entirely to the artist’s portraits—a central yet often overlooked aspect of Erwin Olaf’s oeuvre. The focus is on intimate, direct, unsparing, and at the same time stylized studies of the human being, their desires, identities, and forms of self-presentation. The exhibition deliberately forgoes Olaf’s large-scale theatrical stagings and opulent settings, instead directing attention to the faces of his protagonists as mirrors of personality—stages for emotion, vulnerability, pride, and resistance.

A central role in the exhibition is played by Erwin Olaf’s early black-and-white portraits—raw, direct, and charged with subversive energy. In these photographs, his rebellious spirit takes shape. They depict men from the Dutch gay scene, activists, drag performers, and social outsiders. As a pioneer of queer visibility, Olaf was already giving a face in the 1970s and 1980s to those who had been excluded from public life for decades. In a time marked by HIV-related stigma and conservative moral attitudes, his portraits envisioned a new queer self-image—confident, sensual, melancholic, and political. Olaf created images that were not only aesthetically striking but also carried an emancipatory potential. His series Ladies Hats, for example, plays with gender roles and sartorial attitude, celebrating a flirtation with the viewer.

In his series Squares (1983–2018), Erwin Olaf developed a new visual language: rigorously composed individual portraits that nonetheless reveal intimate moments of emotional depth. The faces of the sitters—often silent and introspective—reflect strength, determination, loss, and the pressure to conform. Precisely through this reduction to facial expression and gaze, a powerful emotional intensity emerges—one that resonates even in the absence of any elaborate setting.

Erwin Olaf also repeatedly staged himself in his photography—not out of vanity, but as an artistic act of self-examination. His self-portraits are plays with masks and reflections on aging, sexuality, illness, and transience. Particularly striking are the works he created after his lung disease: unsparing, fragile, yet never self-pitying. They stand as unembellished testimonies to mortality.

The exhibition was curated by Nadine Barth (@barthouseprojects) and Katharina Mouratidi (f³ – freiraum für fotografie), in collaboration with Shirley den Hartog (Foundation Erwin Olaf).

Preisinformation:

Kinder bis 12 Jahre erhalten freien Eintritt. Ermäßigte Tickets erhalten Sie bei Vorlage des entsprechenden Ausweises: Schüler*innen, Studierende Teilnehmende am Bundesfreiwilligendienst, Freiwilliges soziales Jahr Arbeitslose, Empfänger*innen vom Bürgergeld, Inhaber*innen des berlinpass Schwerbehinderte (mindestens 50 v. H. MdE) // Children up to 12 years receive free admission. Reduced tickets are available upon presentation of the appropriate identification: Pupils, students Participants in the Federal Volunteer Service, Voluntary Social Year Recipients of Bürgergeld, berlinpass holders Severely disabled persons (at least 50 % MdE)