Winterzauber - Familienparty

Das sagt der/die Veranstalter:in:

(english version below)

Liebe Familien mit Kindern in Düsseldorf, 

gemeinsam mit Euch wollen wir das Ausklingen des Jahres 2022 feiern. Mit Plätzchen, heißen Waffeln, Punsch und Weihnachtsliedern. Wir verwandeln den kiwifalter für Euch in ein Winterwonderland mit weihnachtlichen Ständen, Engeln und Wichteln und Tannengrün. Freut Euch auf Pfefferkuchenhäuschenbauen, kleine Bastelaktionen und Tanzaufführungen unserer kiwifalter Kids und Teens. Und natürlich auf eine große Portion Winterzauber. 

Wann: 13.12.22 ab 15:00 Uhr (Ende ca. 19:00 Uhr)

Wo: kiwifalter, Kalkumer Schlossallee 100, 40489 Düsseldorf

Wer: wir freuen uns über zahlreiches Kommen unserer kiwifalter Familien und allen Interessierten.

Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist kostenlos. Getränke, Waffeln / Plätzchen gegen eine kleine Spende

Wir freuen uns auf Euch!

************************************************

Dear families with kids in Duesseldorf, 

together with you we want to celebrate the end of the year 2022. With cookies, hot waffles, punch and Christmas carols. We will transform the kiwifalter for you into a winter wonderland with Christmas booths, angels and gnomes and fir greenery. You can look forward to making gingerbread houses, small handicraft activities and dance performances by our kiwifalter kids and teens. And of course a big portion of winter magic. 

When: 13.12.22 from 15:00 (end approx. 19:00)

Where: kiwifalter, Kalkumer Schlossallee 100, 40489 Düsseldorf, Germany

Who: we are looking forward to a large attendance of our kiwifalter families and all interested people.

Admission to this event is free of charge. Drinks, waffles / cookies for a small donation

We are looking forward to you