Das sagt der/die Veranstalter:in:

Liebe Freund*innen,

auch der Januar trägt Glitzer im Mantel und ruft nach einer Nacht voller Fundstücke & Musik. Am Donnerstag, den 29. Januar,  öffnet der Flohpol von 17 bis 22 Uhr wieder seine Türen für alle Schatzjäger*innen und Flaneur*innen, die Lust auf Besonderes haben. Zwischen funkelnden Lichtern und vertrauten Beats warten Flohmarkt-Schätze und Geschichten auf euch. Die Bar ist geöffnet und die Snacks sind lecker – kommt vorbei, bringt eure Lieblingsmenschen mit, lasst euch treiben und entdeckt, was im Dunkeln leuchtet.

Dear friends,

January wears glitter in its coat and calls for a night full of treasures and music. On Thursday, January 29th, the Flohpol opens its doors once again from 5 to 10 PM for all treasure hunters and wanderers in search of something special. Between sparkling lights and familiar beats, flea market finds and stories await you. The bar will be open, the snacks are tasty – come by, bring your favorite people, let yourselves drift, and discover what glows in the dark.