FREE OPEN AIR - SCHWERELOS X CHRMTCA at Industriepalast

SCHWERELOS x CHRMTCA – FREE OPEN AIR
31. Mai | 13–22 Uhr | Industriepalast @ Warschauer Straße

SCHWERELOS trifft CHRMTCA – zwei Kollektive, ein Hinterhof, ein Rave.

Am 31.05. nehmen wir euch mit auf eine musikalische Reise unter freiem Himmel im Herzen von Berlin/Friedrichshain. Neben einer drückenden Lambda Labs Anlage und kühlen Drinks, erwartet euch folgendes feine Line-up:

Cotumo
Caren Callas
Sommersonnenwende
Meema
Max Muth
Missing.DJ
b0ys_cry
DF2GH

✮ FREE ENTRANCE: Das Open Air ist kostenlos – wer kann, darf gern was in die Spendenbox werfen, damit wir weitermachen können.

✮ LOCATION: Hinterhof in Friedrichshain, Warschauer Straße 43, 10243 Berlin Bitte bringt keine eigenen Getränke mit – wir haben eine gut ausgestattete Bar vor Ort.

Respekt ist Pflicht. Kein Platz für Gewalt, Sexismus oder sonstigen Müll.

AWARENESS: Bitte beachtet, dass es auf unserer Veranstaltung keinen Platz für menschenfeindliche Ideologien, diskriminierendes oder gewalttätiges Verhalten gibt. Wenn ihr rassistische, queerfeindliche, sexistische oder anderweitig diskriminierende Situationen erlebt – oder euch unwohl oder angegriffen fühlt – könnt ihr euch jederzeit an unser Team wenden.

Wir sind für euch da. Wir freuen uns auf euch – kommt und tanzt
SCHWERELOS x CHRMTCA

_____________

SCHWERELOS x CHRMTCA - FREE OPEN AIR
May 31 | 1pm-10pm | Industriepalast @ Warschauer Straße

SCHWERELOS meets CHRMTCA - two collectives, one backyard, one rave.

On 31.05. we take you on a musical journey under the open sky in the heart of Berlin/Friedrichshain. In addition to an oppressive Lambda Labs system and ice-cold drinks, you can look forward to the following fine line-up

Cotumo
Caren Callas
Sommersonnenwende
Meema
Max Muth
Missing.DJ
b0ys_cry
DF2GH

✮ FREE ENTRANCE: This is a free Open Air, but we are happy about a small donation to cover our costs.

✮ LOCATION: Backyard in Friedrichshain, Warschauerstraße 43, 10243 Berlin Please do not bring your own drinks. We have a well-stocked bar on site.

Respect is mandatory. No room for violence, sexism or other garbage.

AWARENESS: Please note that there is no room for misanthropic ideologies, discriminatory or violent behavior at our event. If you experience any racist, queer-hostile, sexist or otherwise discriminatory situations, or if you feel uncomfortable or attacked, you can always reach out to our staff.

We look forward to seeing you - come and dance
SCHWERELOS x CHRMTCA