GLITZER & BETON // by thueringentrance

Das sagt der/die Veranstalter:in:

(english version below)

in den schaltkreisen der szene prangt jetzt ein neues wappen!

wir feiern einen raum zwischen rohbau und glanz.

wir feiern nicht das etablierte, sondern das entstehende.

das ist unsere energie, unsere neugier und unser mut, dinge anders zu machen.

die artists für den heutigen abend, setzen zwischen trance, techno, bounce und groove ihre eigenen koordinaten – tastend, drängend und kompromisslos ehrlich.

glitzer trifft beton – und beides hält stand.

w/

ÇAYTR!X ( @d.a.t.o.z )

MISS FOX (@its.miss.fox )

SYNTHDROME ( @synthdrome_ )

VIVEX ( @vivex.mp3 )

KETA PERRY ( @ketaperry_ ) b2b TIMSTAGRAM (@timstagram.official )

+ tooth gems by @zahnstoff

- - -

artwork by @eskalian_

ENTRY: 12-15€ - pay what you want
Tickets only at the box office / abendkasse
Incl. welcome-shot

no tolerance for racism, sexism, homophobia, violence, or discrimination of any kind.

- - -

a new emblem is lighting up the circuits of the scene.

tonight, we celebrate a space between raw construction and sparkle.

we’re not here for what’s already established, but for what’s still becoming.

this is our energy, our curiosity, and our courage to do things differently.

our artists set their own coordinates somewhere between trance, techno, bounce and groove — searching, pushing forward and that uncompromisingly honest.

glitter meets concrete — and both hold their ground.