Hagbound

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Was bedeutet es in unserer Gesellschaft als Frau* alt zu werden?

In HAGBOUND erkunden drei Sängerinnen der Leipzig Underground Opera (LUO) ihre eigenen Alterungsprozesse als weiblich gelesene Personen.

Als generationenübergreifendes Team hinterfragen wir, Madeline (36), Lissa (36) und Jeanette (76) Frauen*bilder und deren gesellschaftliche Wertigkeit, welche sich allzu oft durch Schönheit, Jugend und Fruchtbarkeit auszuzeichnen scheint. Inspirationsquelle für die Performance ist die Figur der „Hag“, eine „alte, hässliche“ Märchenhexe. Sie stellt als unabhängige und nicht-mehr-jugendliche Frau* eine Bedrohung für männliche Machtstrukturen dar, wird verlacht, unsichtbar gemacht oder an den Rand der Gesellschaft gedrängt.

In einer fließenden, englisch-deutschen Performance aus folkloristischem Gesang, Poesie, szenischer Performance, Improvisation und Publikumsaustausch, reisen wir zu den Wurzeln der Hag und ihren mythischen Begleiterinnen, den Nornen, die im ewigen Kreislauf von Entstehen und Vergehen den Stoff der Zeit weben.

Wir laden Euch ein Teil unseres Konzerts zu werden und Euch im Anschluss darüber mit uns auszutauschen, wie wir gesellschaftliche Sichtweisen auf alternde Frauen* verändern können.

English: 

What does it mean to grow old as a woman in our society?

In HAGBOUND, three singers from Leipzig Underground Opera (LUO) explore their own aging processes as women.

As a cross-generational team, Madeline (36), Lissa (36) and Jeanette (76) question images of women/non-men and their social value, which all too often seems to be characterized by beauty, youth and fertility. The source of inspiration for the performance is the figure of “the Hag”, an old, ugly fairytale witch. As an independent and no-longer-youthful woman, she represents a threat to male power structures, and is ridiculed and made invisible or pushed to the margins of society.

In a flowing performance in both German and English of folkloric song, poetry, staged performance, improvisation and audience exchange, we journey to the roots of the Hag and her mythical companions, the Norns, who weave the fabric of time in the eternal cycle of coming into being and passing away.

We invite you to become part of our concert and to exchange ideas afterwards about how we can change the way society views and treats aging women.

Leipzig Underground Opera (LUO) ist ein Kollektiv von freischaffenden Musiker:innen aus Leipzig, die neue Konzepte der musikalischen und szenischen Performance erforschen.

Gegründet im Jahr 2020 als Ableger von Opera on Tap Leipzig, begannen wir als Gruppe, die Arien und klassische Lieder in Bars und Restaurants brachte, wo unser Publikum sich der Musik nahe fühlen und eine lockere Atmosphäre genießen konnte. Seitdem entwickeln wir musikalisch-szenische Projekte mit besonderem Fokus auf soziale Gerechtigkeit und der Erforschung kultureller Tabus.

Unsere Arbeit ist politisch informiert und nimmt eine progressive Haltung für Antirassismus, Feminismus, Queer- und Transrechte und Fat-Liberation-Movement ein. Unser Ziel ist es, Konzerterlebnisse zu schaffen, die das Publikum einbinden, bei denen es Live-Musik in einem intimen Rahmen erlebt und Teil der Performance wird.

Leipzig Underground Opera (LUO) is a collective of freelance musicians from Leipzig exploring new concepts of musical and staged performance.

Founded in 2020 as an offshoot of Opera on Tap Leipzig, we began as a group that brought arias and classical songs to bars and restaurants where our audience could feel close to the music and enjoy a relaxed atmosphere. Since then we have been developing staged musical projects with a particular focus on social justice and the exploration of cultural taboos.

Our work is politically informed and takes a progressive stance for anti-racism, feminism, queer and trans rights and the fat liberation movement. Our aim is to create concert experiences that engage the audience, where they experience live music in an intimate setting and become part of the performance.

https://www.facebook.com/LeipzigUndergroundOpera/

www.instagram.com/leipzigundergroundopera/

Veranstalter: Leipzig Underground Opera (LUO)