Rübergeschaut: Hibo Elmi aka Hibotep with Nihiloxica: „Ruhan“, Festivalschiff MS Rheingalaxie

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Hibo Elmi aka Hibotep with Nihiloxica: „Ruhan“

Für ihr Projekt „Ruhan“ hat die Künstlerin Hibo Elmi die Band Nihiloxica auf die MONHEIM TRIENNALE eingeladen.

Die Musikerin Hibo Elmi ist in Europa vor allem als DJ unter ihrem Künstlernamen Hibotep bekannt. Zur Monheim Triennale steuert sie einen dreiteiligen Beitrag aus Konzert-Performance, DJ-Set und Dichtungslesung bei. Neben ihrer musikalischen Tätigkeit ist sie auch als Filmemacherin, Modedesignerin, Installationskünstlerin, Rapperin und Musikproduzentin tätig.

Die vielfach talentierte Künstlerin wurde 1992 als Tochter somalischer Flüchtlinge in der äthiopischen Hauptstadt Adis Abeba geboren. Die großen, alten Kulturtraditionen Somalias und Äthiopiens, wo Menschen seit Jahrtausenden hochkomplexe Musik und ebenso komplexe Gedichte schreiben, bringt sie mit Digitalkultur sowie der hochenergetischen und avantgardistischen Elektronikmusik- und Partyszene von Kampala zusammen, wo sie heute lebt. 

Nach Monheim hat sie Nihiloxica eingeladen: Jacob Maskell-Key, Henry Kasoma, Jamiru Mwanje, Henry Isabirye und Peter Jones, fünf Perkussionisten und Elektroniker aus Uganda und Großbritannien. Sie übersetzen die alte, sehr kraftvolle Bugandan Trommeltradition Ugandas auf dem zeitgenössischen Dancefloor und fusionieren sie mit deepen Techno. Der Projekt-Titel „Ruhan“ bedeutet auf Somali „Geister“.

Hibo Elmi aka Hibotep mit Nihiloxica: Ruhan

Hibo Elmi (DJ, electronics), Nihiloxica: Jacob Maskell-Key (perc, electronics), Henry Kasoma (perc, electronics), Jamiru Mwanje (perc, electronics), Henry Isabirye (perc, electronics), Peter Jones (perc, electronics)