HOT PUSSY SHOW

*English below*

Die One-Woman-Show von Maïmouna Coulibaly, die in Verbindung mit ihrem autobiografischen Buch "Je me relève" (Hrsg. Anne Carrière, 2021) entstanden ist, verbindet Tanz, persönliches Zeugnis und Humor zu einer knallharten Stand-Up-Comedy. In der Show werden kontroverse Themen wie Vergewaltigung, sexuelle Übergrie, weibliche Masturbation, Body Positivity, weibliche Beschneidung und Mutterschaft angesprochen. Doch wie auch ihre "Booty Therapy"-Workshops dient die Performance als eine Form der Befreiung und Katharsis, eine Gelegenheit, sich Traumata zu stellen, sie zu verstehen und sie zu überwinden. Die Show kann ein Heilmittel und eine Therapie sein; in jedem Fall ist sie ein Ort, an dem wir gemeinsam weinen, lachen und schreien können. Und niemand verlässt die Vorstellung ungerührt.

(Englisch mit Deutschen Übertiteln)

***

Maïmouna Coulibaly's one-woman show, written in conjunction with her autobiographical book "Je me relève" (Ed. Anne Carrière, 2021), combines dance, personal testimony, and humor in a hard-hitting Stand-Up-Comedy. Women's voices take center stage with humor and pride. The show tackles controversial topics such as rape, sexual assault, female masturbation, body positivity, female circumcision, and motherhood. Like her "Booty Therapy" Workshops, the performance serves as a form of release and catharsis, an opportunity to confront traumas, understand them, and move beyond them. The show is a remedy, a cure, and a therapy all rolled into one; it's a place where we can cry, laugh, and shout together. No one leaves the performance unmoved.

(Englisch with German Surtitles)