FOTO: © Chamäleon Berlin gGmbH_Foto Lucia Gerhardt

in_between

Das sagt der/die Veranstalter:in:

+++ for the English version, please see below or on our website +++

Das Team der innovativen Zirkuskompanie Circo Aereo hat sich bereits während der Pandemie 2020 mit dem Chamäleon zusammengetan, um gemeinsam die brandneue Koproduktion in_between zu entwickeln. in_between erkundet das Schweben zwischen Wachen und Träumen – und bringt erstmals die einzigartige Handschrift der finnischen Zirkuskompanie auf die Chamäleon Bühne. Wir freuen uns unheimlich, diese ganz besondere Premiere bei uns zu feiern. in_between ist eine Sammlung von Bildern wie aus einer anderen Welt, von vielfältiger Musik und Akrobatik, die über das menschlich Mögliche hinauszugehen scheint. Anhand detailreicher Bühnenbilder entführt uns das Stück in eine beeindruckende, traumgleiche Landschaft. Hier werden unterschiedliche Wirklichkeiten zu einem hauchdünnen Netz gesponnen, das sich von einem Moment zum anderen auflöst und neu formt, um Isolation, Zerbrechlichkeit und vor allem unsere Sehnsucht nach menschlicher Verbundenheit zu erkunden.

Visionary circus company Circo Aereo and the Chamäleon team came together during the pandemic in 2020 to create in_between, a brand new coproduction. An exploration of the drift between waking life and dreaming, in_between brings the unique style of the Finnish circus company to the Chamäleon stage for the first time. We couldn’t be more delighted to celebrate this very special premiere in our theatre. A collection of other worldly imagery, rich music and acrobatics that seem to go beyond what is humanly possible in_between transports us into a compelling, dreamlike landscape. Different realities are layered over one another creating a gossamer fabric that disintegrates and reforms from moment to moment exploring isolation, fragility, and most of all our yearning for human connection.

 

Location

Chamäleon Theater Rosenthaler Straße 40/41 10178 Berlin

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Berlin!