Jazz Woche Berlin #8 - Blue Moonday Jazzsession im Engels – Five Flying Elephants

DE:
Eintauchen ins Unbekannte. Träumen und Wünschen nachgehen. Irrnis und Wirrnis.. Dort im verborgenen Dunkel den Deckel anheben und staunen: Hier spielen fünf Elefanten des Jazz und Funk um ihre Seele. Sie lassen sich ein auf den Swing Amerikas, die populäre Musik Europas und schauen ebenso nach Osten, wobei moderner Groove entsteht, eine Ästhetik aus Leidenschaft, Tiefe und Nostalgie, Glanz und Strahlkraft. Eigene Kompositionen prägen die Musik.
EN:
Diving into the unknown. Following dreams and desires. Confusion and entanglement.. Lifting the lid in the hidden darkness and marveling: here five elephants of jazz and funk play for their souls. They engage with the swing of America, the popular music of Europe, and also look eastward, creating a modern groove—an aesthetic of passion, depth and nostalgia, brilliance and radiance. Original compositions shape their music.