La Boule

"La Boule" ist ein intimes Ritual, in dem die beiden Künstlerinnen nicht nur die körperlichen Grenzen der Akrobatik erforschen, sondern auch die emotionalen Dimensionen menschlicher Beziehungen.

In "La Boule", die Kugel, erforschen zwei Künstlerinnen ihre Verbundenheit und ihr delikates Gleichgewicht zwischen Abhängigkeit und Autonomie. Während sie sich bewegen, bilden sie eine Einheit, die ständig in Bewegung ist und eine einzigartige Form des wortlosen Dialogs schafft. Was entsteht, ist eine seltene und eigenständige Circussprache: minimal, präzise, leise humorvoll und von seltsamer Schönheit.

„Ein akrobatisches Duo und ein Juwel des zeitgenössischen Circus.“ Libération

Mit schier endloser Originalität und durchdringender Authentizität ist "La Boule" ein spielerisches, tief berührendes Erlebnis voller subtilen Humors. Wie ein Tumbleweed im Wilden Westen rollt "La Boule" weiter: unbeholfen und hartnäckig, immer in Bewegung, in ständiger Veränderung.

ENG

"La Boule" is an intimate ritual in which two artists explore the physical limits of acrobatics and the emotional dimensions of human connection.

In "La Boule", two artists investigate their interconnectedness, constantly negotiating between dependency and autonomy. As they move, they form a single entity that is always shifting, creating a unique form of dialogue without words. What emerges is a rare and original circus language — minimal, precise and full of strange beauty.

“An acrobatic duo and a jewel of contemporary circus.” — Libération

With seemingly endless originality and piercing authenticity, "La Boule" is playful, subtly humorous and deeply touching. Like a tumbleweed lost in the Wild West, "La Boule" keeps rolling: awkwardly and stubbornly, changing shape rather than direction.