Literarischer Abend | Habiter le monde en archipel

Gemeinsam das archipelische Denken entdecken – mit dem Corosol-Kollektiv und Beate Thill im Centre Culturel Français Freiburg!

Mit dem Konzept des archipelischen Denkens lädt uns der martinikanische Philosoph Edouard Glissant dazu ein, dem Anderswo zu begegnen, um in unserer Vorstellung die Grenzen aufzubrechen, die uns einengen – so wie das Meer die Inseln eines Archipels verbindet. So wird für Edouard Glissant die Welt ein „Tout-Monde“, vielfältig und offen.

Das archipelische Denken prägt auch die Literatur anderer Schriftsteller*innen aus der Karibik, wie Maryse Condé, Patrick Chamoiseau und Dany Laferrière. Die karibische Literatur wird mit der weltweiten Verbreitung des Zouk in Verbindung gebracht, hier sind Anne-Catherine Girondin und Jorane Marelille Expertinnen, die auch den Abend moderieren. Beide sind Mitglieder des Corosol-Kollektiv, welches die karibische Kultur in Freiburg fördert. Eingeladen wurde die Übersetzerin Beate Thill, die auf frankophone karibische Literatur spezialisiert ist und Preisträgerin des Reinhold-Schneider-Preises der Stadt Freiburg (2025) ist.