NoViolet Bulawayo: Eine Fabel über Glanz und Schönheit, Horror und Schmerz

Das sagt der/die Veranstalter:in:

„Eine glorreich wilde Satire auf Tyrannei, Unterdrückung und Rebellion – mit globaler Relevanz“, urteilt der Guardian über das neue Buch der simbabwischen Schriftstellerin NoViolet Bulawayo. Nur eine von vielen hymnischen Rezensionen. Glory erzählt von einem Land, bevölkert von vermenschlichten Tieren und aufgewühlt durch politischen Umbruch. Nach dem Sturz der Landesführung keimt die Hoffnung auf eine gerechte Zukunft, auf Wohlstand und Wandel. Aber das Regime wehrt sich mit bitteren Mitteln … bis eine Heimkehrerin aus dem Exil alles verändert. In einer Sprache, die singt und tanzt und springt und schreit, erzählt NoViolet Bulawayo von einer Gemeinschaft im Kampf gegen die Repression. Und fördert beides zutage: Glanz und Schönheit, Horror und Schmerz am Grund der menschlichen Freiheit. „Eine brillante postkoloniale Fabel. Scharfzüngig, wütend und sehr, sehr lustig“ (New York Times). Dt. Text: Anneke Kim Sarnau, Mod.: Angela Spizig