Das sagt der/die Veranstalter:in:
 

EINLADUNG

Offener Jahresempfang
der Deutsch - Polnischen Gesellschaft Bochum NRW e.V.

www.dpg-bochum.nrw

ORT
Kunstmuseum Bochum
Großer Saal im EG

Adresse
Kortumstrasse 147 - 44787 Bochum
am Stadtgarten

Bitte um Platzreservierung unter: info@dpg-bochum.nrw
 

Der Eintritt ist frei bzw. Spendenbasis für Auslagen/Projekte in 2025

 

PROGRAMM
15.45 Einlass - Großer Saal
16.00 Beginn
Pause 17.30 - 18.00
18.00h Beginn Teil 2 - Musik
 

Grußwort
Gaby Schäfer  erste Bürgermeisterin Stadt Bochum

Gemeinsame Verantwortung
Thorsten Klute
MdL  bis 2013 Poloniabeauftragter des Landes NRW u.v.a.
mehrfach für seine städtepartnerschaftliche Initiative ausgezeichnet,
Politiker, Jurist, Konzertmusiker, Autor eines Reiseführers über Krakau-Westkarpaten ...Staatssekretär a.D.

Moderation
Emanuela Danielewicz
  dpg bochum nrw e.V. / bekannter durch Kosmopolen Initiative


VORTRAG & EHRENGAST

ADAM KRZEMINSKI s.u.
geboren am 27.01.1945

mehrfach ausgezeichneter Publizist, Historiker, Essayist, Zeitzeuge wichtiger historischer Ereignisse, exzellener Kenner Deutschlands
zu "80 Jahre Befreiung von Auschwitz"
Deutsch - Polnische Beziehungen zwischen Last und Leistung
Meilensteine der gemeinsamen Versöhnungsarbeit, Polen heute, Kriesen als Gefahr und Chance für Europa
mehr zur Person siehe unten

 

17.30h  PAUSE  (30 Minuten)
genug Zeit für Gespräche und Ideenaustausch
 

18.00h 
BISON ROUGE - Konzert
inkl. Performance mit Cello polnisch, englisch, tschechisch, 
Teil ihres Konzertprogramms
 

___________________________
mehr überADAM KRZEMINSKI...

geb. am 27.01.1945 in Radecznica, Powiat Zamojski,
ist ein polnischer Journalist und Publizist, Redakteur der Zeitschrift "Polityka", DieZeit, Wyborcza u.a.
Herausragender Kenner Deutschlands
Zeitzeuge wichtigster historischer Ereingnisse wie z.B. Willy Brandts Kniefall in Warszawa
Er ist Vorsitzender der Polnisch - Deutschen Gesellschaft in Warschau
 

Auszeihnungen (Auswahl):
Goethe-Medaille
für seine Verdienste um die deutsch-polnische Verständigung (1993)
Essayistik-Preis des polnischen P.E.N. (1996)
Großes Bundesverdienstkreuz (1999)
Viadrina-Preis (2006)
Samuel-Bogumil-Linde-Preis, mit Karl Schlögel (2010)



______________________
über Ashia BISON ROUGE

Bison verkörpert den erdigen, analogen Klang eines Cellos, während Rouge mit fließenden elektrischen Klängen und gefühlvollem Gesang entzündet. Zusammen sind sie eine weibliche Naturgewalt in Elektronik, Ambient-Klassik und Modern-Folk. Mal als Konzert, mal als Ritual, fesseln ihre atmosphärischen Songs das Publikum in Clubs, Kirchen und auf Open-Air-Festivals mit ihrem einzigartigen und atemberaubenden Performace-Styl. Zwischen Avantgarde-Genres gleitend, findet ihre Musik ihren Platz in der Nähe von Komponisten wie Björk, Agnes Obel, Sudan Archives und Johnny Greenwood.

Auf dem Album „Oder“ entführt die virtuose Musikerin den Hörer in wunderbare Flusslandschaften. Gelungen entlockt Ashia dem Cello einzigartige Klänge – eindringlich, einprägsam und intensiv.«

bisonrouge.com

+ Wir bitten für bessere Organisation um Platzreservierung:
info@dpg-bochum.nrw

Preisinformation:

Eintriff frei bzw. Spendenbasis

Location

Kunstmuseum Bochum Kortumstraße 147 44787 Bochum

Artist | Musiker:in

Organizer

Emanuela Danielewicz Bochum

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Bochum!