FOTO: © Etel Adnan, Untitled, 2010, Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau München © VG Bild-Kunst, Bonn 2025

Shifting the Silence. Die Stille verschieben

Name: Shifting the Silence. Die Stille verschieben
Start: 2027-01-21T10:00+0100
End: 2027-01-21T20:00+0100
Location: Lenbachhaus und Kunstbau

Do, 21. Jan 2027

10:00 - 20:00

370 weitere Termine

Lenbachhaus und Kunstbau

München

€ 6,00 bis 10,00 €

Preisinformation

Das sagen wir:

Etel Adnans letztes Buch lädt dich ein, über Stille und Sprache neu nachzudenken. In der Ausstellung spürst du dem poetischen Umgang mit Kunst nach, der Worte erweitert statt einschränkt, ganz in ihrem Geist zwischen Malerei und Philosophie 🤝

Merken

Das sagt der/die Veranstalter:in:

"Shifting the Silence" ist der Titel des letzten Buches von Etel Adnan, erschienen 2021. Die deutsche Übersetzung "Die Stille verschieben" erschien posthum 2022. Erkennbar am Ende ihres Lebens verfasst, reflektiert Etel Adnan darin melancholisch, poetisch und sehr persönlich die großen Themen des Lebens. Alltagsbeobachtungen, Gefühle, Anekdoten oder Erinnerungen definieren in kurzen Prosastücken die Erzählung, die jedoch keiner Linearität folgt. Die intensive Auseinandersetzung mit dem eigenen Tod schafft eine ernste, philosophische Tiefe. Zugleich aber feiert Etel Adnan die Schönheit des Lebens, was als eine politische Gegenwehr gegen gesellschaftliches Verstummen verstanden werden kann. Es ist der Text einer Malerin, deren künstlerische Karriere als Schriftstellerin und Philosophin begann. Ein Raum der Ausstellung ist daher ihren Gemälden gewidmet.

Die Ausstellung möchte sich ein zentrales Anliegen von "Shifting the Silence" zu eigen machen: das Nachdenken über die Schwierigkeit, Werke Bildender Kunst vollständig in Worte zu fassen und erfahrbar zu machen. Eine Versprachlichung – also eine Übersetzung von Kunstwerken und ästhetischen Erfahrungen in Worte und in Sprache – stellt in vielerlei Hinsicht eine Herausforderung dar. Denn Sprache ist nicht nur ein Mittel zur Verständigung, sie ist zugleich begrenzt und manchmal sogar hinderlich, wenn es darum geht, vielschichtige Eindrücke und Wahrnehmung zu vermitteln. Etel Adnan schlägt vor, die Stille zu "verschieben" – also die Grenzen des Sagbaren zu erweitern und das Poetische der vielen Ausdrucksformen der Künste nicht zu rationalisieren, sondern als Eigenwert anzunehmen.

"Shifting the Silence. Die Stille verschieben" eröffnet Assoziationen und steht dieser Ausstellung als leitender Gedanke zur Seite um die Kunstwerke als ein offenes Interpretationsmuster zu begleiten und zu erhellen.

Preisinformation:

ab 6€ (ermäßigt) / 10€

Ein Problem melden

Location

Lenbachhaus und Kunstbau Kunstareal - Luisenstraße 33 80333 München

FOLGEN

Weitere Termine

02.

Juni

10:00

München

Lenbachhaus und Kunstbau

6,00 bis 10,00 €

Shifting the Silence. Die Stille verschieben

Das sagen wir:

Vielleicht gefällt dir auch das?

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Preisinformation:

Location

Weitere Termine

Vielleicht gefällt dir auch das?

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Weitere Tipps für München

Lenbachhaus und Kunstbau