SPECULATIVE PROPERTIES

[DE]

SPECULATIVE PROPERTIES

16.–18. Juni 2023

Mit den Mitteln der Kunst gegen Immobilienspekulation und Profitgier der Investoren – Kreuzberger Künstler:innengemeinschaft setzt ein Zeichen des Protests gegen die bevorstehende Vertreibung mit einem Ausstellungswochenende, Veranstaltungen und Party

Das Wochenende vom 16. bis 18. Juni ist in der Kreuzberger Adalbertstraße 9 einer künstlerischen Aktion gewidmet, die das Ateliersterben in Berlin und die Verdrängung einer Künstler:innengemeinschaft in den Fokus rückt. Die Protestausstellung ist eine Reaktion auf die Übernahme des Gebäudekomplexes Adalbertstraße 9 am Kottbusser Tor durch die Immobiliengesellschaft Coros Management und die damit einhergehende Vertreibung von ca. 40 lokalen und internationalen Künstler:innen und Kulturschaffenden aus ihren Atelierräumen.

Die Gruppenausschau der betroffenen Künstler:innen findet in situ statt, denn die Ateliers werden zum Ausstellungsort, an dem über die Auswirkungen des bevorstehenden Verlusts der Schaffensräume und des über Jahre gewachsenen Netzwerks reflektiert wird. Sowohl die wirtschaftliche als auch die emotionale Dimension der erzwungenen Situation kommen in den gezeigten Arbeiten zum Ausdruck. Das mediale Spektrum der rund 40 künstlerischen Positionen umfasst Fotografie, Installation, Performance, Grafik sowie Video-, und Soundkunst.

Eröffnet wird die Ausstellung am Freitag mit mehreren öffentlichen Talks an denen sich bekannte Aktivist:innen und engagierte Kulturakteur:innen beteiligen. Am Samstagabend erwartet die Besucher:innen eine Party mit Konzerten, Performances und DJs. Zum Abschluss finden am Sonntag Filmscreenings im unweit entfernten Kotti-Shop statt. Eine weitere Ausstellung, ebenfalls im Kotti-Shop zu besichtigen, zeigt die Ergebnisse von Workshops, die Künstler:innen gemeinsam mit Schüler:innen der Jens-Nhydal-Grundschule  in Kooperation mit dem Friedrichshain-Kreuzberg Museum entwickelt haben.         

Mehr Informationen auf Instagram: www.instagram.com/speculativeproperties/

Programm

Freitag, 16. Juni
17–22 Uhr, Soft Opening der Ausstellung SPECULATIVE PROPERTIES
Adalbertstr. 9 und im Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
18:30–20 Uhr, Talks mit Teresa Dillon, Sonja Hornung, Sandy Kaltenborn, Sebastian Rodenfels, Danielle Tognozzi u.a.
Stadtteilzentrum Familiengarten Kotti e. V., Oranienstr. 34, Hinterhof, 10999 Berlin

Samstag, 17. Juni
14–20 Uhr, Ausstellung SPECULATIVE PROPERTIES
Adalbertstr. 9 und im Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
Ab 20 Uhr, Konzerte, Performances, Party
Adalbertstr. 9, 10999 Berlin
Mit L. Zylberberg, DJ Sotofett, DJ Fett Burger u.a.

Sonntag, 18 Juni
Ausstellung SPECULATIVE PROPERTIES
Ausstellungsbesuch mit Adriana Tranca (Kuratorin) nach Voranmeldung unter speculativeproperties@gmail.com
Adalbertstr. 9 und im Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin

14–20 Uhr Filmscreenings
Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
Programm
14:05 Uhr Blight (1994-96), John Smith, 14 min, Englisch mit englischen Untertiteln
14:20 Uhr The Broken Pitcher (2022), Natascha Sadr Haghighian, Marina Christodoulidou, Peter Eramian, 69 min, Griechisch, Deutsch, Englisch, Arabisch mit englischen und arabischen Untertiteln
15:40 Uhr Duvarlar/Mauern/Walls (2000), Can Candan, 83 min, Deutsch, Türkisch, Englisch mit deutschen Untertiteln
17:15 Uhr Not in My Neighbourhood (USA, 2018), Kurt Otabenga Orderson, 86 min., Englisch, Afrikaans, Portugiesisch mit englischen Untertiteln
18:45 Uhr De.construction.fantasies (2021), Lydia Karagiannaki, 19 Min., Englisch
19:05 Uhr Rent Eats Soul / Miete Essen Seele Auf (2015), Angelika Levi, 55 min., Deutsch mit englischen Untertiteln

Veranstaltungsorte
Ateliers Adalbertstraße 9, 10999 Berlin
Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
Stadtteilzentrum Familiengarten Kotti e. V., Oranienstr. 34, Hinterhof, 10999 Berlin

Beteiligte Künstler:innen:
Any Angel, Orawan Arunrak, Gilad Baram, Magnus Bjerk, Dr. Edna Bonhomme, Fett Burger, Katrin Caspar, Laura Fiorio, Marta Fernández Guardado, Ira Hadžić, Dominik Halmer, Petri Henriksson, Sarah Hucal, Emilia Kurylowicz, Arthur Laidlaw, Namia Leigh, Kine Lillestrøm, Jens Lorenzen, Talya Lubinsky, Annika Lundgren, Karl Katz Lydén, Sirio Magnabosco, Jessica Miley, Kin Mizuki, Ezekiel Morgan, Lily Morrissey, Eleni Mouzourou, Sophia Muriel, Teresa O'Conell, Matteo Peterlini, Elisa Purfürst, Johan Reisang & Ela Buria, Gidon Sack, DJ Sotofett, Martin Städeli, Rikke Sund Carlsen, Pilvi Takala, Ming Wong
Mit solidarischen Beiträgen von: Jeremy Deller, Teresa Dillon, Bjørn Hegardt, Stephane Leonard, Xiaoer Liu, Jumana Manna, Christos Nestos, Oliver Reuter, Natascha Sadr Haghighian, Witte Wertana

[EN]

SPECULATIVE PROPERTIES

16th–18th June 2023

With a protest exhibition against real-estate speculation and investors’ greed for profit – Kreuzberg artists community mark their upcoming eviction with an exhibition weekend, events and party

The weekend of June 16th–18th in Kreuzberg's Adalbertstraße 9 is dedicated to an artistic action that focuses on the on-going loss of artists’ studios in Berlin and the eviction of the Adalbertstraße 9 artist community. The protest-exhibition came about as a reaction to the takeover of the Adalbertsraße 9 building complex at Kotti by the real-estate company Coros Management GmbH and the imminent de-facto eviction of ca. 40 local and international artists and cultural workers who had up until recently been occupying its studio spaces.                                              

A group exhibition of the affected artists takes place in situ, as the studios become an exhibition space where the effects of the imminent loss of the working spaces and the network that was created throughout years are reflected upon. Both the economic and the emotional dimension of the imposed situation are expressed in the exhibited works. The media range of the approximately 40 artistic positions includes photography, installation, performance, graphics as well as video and sound art.

The exhibition will open on Friday with several public talks with prominent activists and committed cultural protagonists. On Saturday evening, visitors can attend a party with concerts, performances and DJs. Finally, on Sunday, film screenings will take place in Kotti-Shop, not far away. Another exhibition, also on view at Kotti-Shop, shows the results of workshops that artists developed together with school students of the Jens-Nhydal-Grundschule, in cooperation with the Friedrichshain-Kreuzberg Museum.         

More information on Instagram: www.instagram.com/speculativeproperties/

Program

Friday, June 16th
5-10 pm, Soft Opening of the exhibition SPECULATIVE PROPERTIES
Adalbertstr. 9 and at Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
6.30-8 pm, Talks with Teresa Dillon, Sonja Hornung, Sandy Kaltenborn, Sebastian Rodenfels, Danielle Tognozzi and others
Stadtteilzentrum Familiengarten Kotti e. V., Oranienstr. 34, Hinterhof, 10999 Berlin

Saturday, June 17th
2-8 pm, Exhibition SPECULATIVE PROPERTIES
Adalbertstr. 9 and at Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
From 8pm, concerts, performances, party
Adalbertstr. 9, 10999 Berlin
With L. Zylberberg, DJ Sotofett, DJ Fett Burger and others

Sunday, June 18th
Exhibition SPECULATIVE PROPERTIES, Visit with Adriana Tranca (Curator) by appointment, please email: speculativeproperties@gmail.com
Adalbertstr. 9 and at Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin

2-8 pm, Film screenings
Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
program
2.05 pm Blight (1994-96), John Smith, 14 min, English with English subtitles
2.20 pm Uhr The Broken Pitcher (2022), Natascha Sadr Haghighian, Marina Christodoulidou, Peter Eramian, 69 min, Greek, German, English, Arabic with English and Arabic subtitles
3.40 pm Duvarlar/Mauern/Walls (2000), Can Candan, 83 min, German, Turkish, English with German subtitles
5.15 pm Not in My Neighbourhood (USA, 2018), Kurt Otabenga Orderson, 86 min., English, Afrikaans, Portuguese with English subtitles
6.45 pm De.construction.fantasies (2021), Lydia Karagiannaki, 19 Min., English
7.05 pm Rent Eats Soul / Miete Essen Seele Auf (2015), Angelika Levi, 55 min., German with English subtitles

Venues
Ateliers Adalbertstr. 9, 10999 Berlin
Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin
Stadtteilzentrum Familiengarten Kotti e. V., Oranienstr. 34, Hinterhof, 10999 Berlin

Participating artists:
Any Angel, Orawan Arunrak, Gilad Baram, Magnus Bjerk, Dr. Edna Bonhomme, Fett Burger, Katrin Caspar, Laura Fiorio, Marta Fernández Guardado, Ira Hadžić, Dominik Halmer, Petri Henriksson, Sarah Hucal, Emilia Kurylowicz, Arthur Laidlaw, Namia Leigh, Kine Lillestrøm, Jens Lorenzen, Talya Lubinsky, Annika Lundgren, Karl Katz Lydén, Sirio Magnabosco, Jessica Miley, Kin Mizuki, Ezekiel Morgan, Lily Morrissey, Eleni Mouzourou, Sophia Muriel, Teresa O'Conell, Matteo Peterlini, Elisa Purfürst, Johan Reisang & Ela Buria, Gidon Sack, DJ Sotofett, Martin Städeli, Rikke Sund Carlsen, Pilvi Takala, Ming Wong
With contributions in solidarity by: Jeremy Deller, Teresa Dillon, Bjørn Hegardt, Stephane Leonard, Xiaoer Liu, Jumana Manna, Christos Nestos, Oliver Reuter, Natascha Sadr Haghighian, Witte Wertana