Mit »Tanz den Tanz« zeigt die Sammlung Hoffmann die letzte Einrichtung in den weit verzweigten und mehrstöckigen Räumen der ehemaligen Nähmaschinenfabrik, bevor die Kunstwerke als Schenkung an die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden übergehen. Bei den Auftritten von Kaleidoskop wird das Ensemble in Dialog mit den Kunstwerken treten und die Räume zum Klingen bringen, u.a. mit Werken von Gloria Coates, James Dillon, Zygmunt Krauze, Hildegard von Bingen, Claude Vivier und Meredith Monk.