Das sagt der/die Veranstalter:in:

Im Rausch der Nacht, wenn die Nacht ihre Flügel ausbreitet und die Stadt in ein geheimnisvolles Zwielicht taucht, entsteht eine Welt der Zwischentöne. Es ist die Zeit, in der alles möglich erscheint – von zärtlicher Stille bis hin zu wilder Ekstase, von tiefster Melancholie bis zur unbändigen Lebenslust. In diesen Stunden wandert die Seele, und das Herz schlägt in alle Richtungen … Mit ihrer unverwechselbar samtigen Stimme führt Véronique Elling (Gesang, Texte) uns durch die Vielschichtigkeit der Nacht. Ihr langjähriger musikalischer Partner Henrik Giese begleitet sie dabei ebenso feinfühlig wie leidenschaftlich am Flügel und an der Gitarre. Neben zeitlosen Meisterwerken berühmter Nachtschwärmer wie Piaf, Brel und Barbara präsentiert das deutsch-französische Duo eigene Chansons – ein Fest der Sinne, das die Widersprüche des Lebens umarmt.

Gesang auf Französisch, Lesung auf Deutsch.