Das sagt der/die Veranstalter:in:

Moderation: Henrik Szántó

Volha Hapeyeva ist eine der international gefragtesten Lyrikerinnen unserer Zeit. Ihre Texte wurden in 15 Sprachen übersetzt. Als Künstlerin entwickelt sie audiovisuelle Performances und forscht zudem über Linguistik. Nun legt sie ein ebenso poetisches wie persönliches und politisches „Wörterbuch“ über ihre Nomadenjahre zwischen Belarus, Deutschland, Kreta und Japan vor: Ein poetisches Nachdenken über Sprache, Identität und Zugehörigkeit.

Volha Hapeyeva stellt Fragen nach Heimat und Fremdsein, nach Geschlecht und Patriarchat, nach der Möglichkeit jenseits von Zuschreibungen, Mensch zu sein.

Volha Hapeyeva ist Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin, Künstlerin und promovierte Linguistin. Für ihr Werk erhielt sie viele Preise und Auszeichungen, u.a. den Wortmeldungen-Literaturpreis 2022)und den Manuskripte-Preis 2025.

Henrik Szántó lebt als Autor, Spoken Word-Künstler und Moderator in Hannover.