Wotakoi: Love is Hard for Otaku

Das sagt der/die Veranstalter:in:

ヲタクに恋は難しい Otaku ni koi wa muzukashii

Regie: FUKUDA Yûichi
2020, 114 Minuten, OmeU, Blu-ray

Das erfrischend-komische Musical beruht auf dem gleichnamigen Web-Comic der Künstlerin Fujita, veröffentlicht auf ihrem Pixiv-Account 2014/2015. Die gedruckte Fassung erschien 2015, das Manga ging anschließend in Serie.

Erzählt wird die Geschichte der Office Lady Narumi Momose, die mit großer Leidenschaft „Boys‘ Love Manga“ liest, was sie aber geheim hält. Bei ihrer neuen Arbeit trifft sie auf ihren Kindheitsfreund Hirotaka Nifuji, der selber ein Otaku (etwa: Fanatiker / Maniac) ist. Er möchte mit ihr ausgehen und meint, es sei schön, ein Otaku-Paar zu sein. Nach anfänglichem Zögern willigt Narumi ein, die Beiden haben aber fortan mit einigen Schwierigkeiten zu kämpfen.

Viele musikalische Einlagen stammen von dem berühmten japanischen Komponisten, Arrangeur und Musikproduzenten Sagisu Shirô.

Filmreihe
Manga auf der Kinoleinwand - Japanische Comic-Adaptionen

Begleitend zur Ausstellung Manga Hokusai Manga, Die Skizzen­bücher des berühmten Meisters aus der Perspektive heutiger japanischer Comic setzen wir eine Filmreihe mit Comic-Adaptionen fort, deren erster Teil im Oktober lief. Sie zeigt zwei Anime und zwei Realfilme.

Die beiden Anime sind unter der Regie des vielfach preisgekrönten Hara Keiichi entstanden, der sich unter anderem mit „Summer Days with Coo“ (Kappa no Kuu to natsuyasumi, 2007) und „Colorful“ (Karafuru, 2010) einen Namen gemacht hat. Bei der Manga-Serie von Usui Yoshito um den aufmüpfigen Jungen Shin-chan zeichnet er sowohl für die Adaption als TV-Serie als auch für mehrere Langfilme verantwortlich.
Mit „Miss Hokusai“ (Sarusuberi – Miss Hokusai) hat Hara seinen lang gehegten Wunsch realisiert, ein Werk der Manga-Autorin Sugiura ­Hinako zu adaptieren. Der Anime ist O-Ei gewidmet, einer Tochter von Katsushika Hokusai, die mit großem Talent ebenfalls Manga ge­schaffen hat.

Auch die beiden Realfilme zeigen die immense Vielfalt der Manga-Genres auf. Ein unterhaltsames Musical um ein eigenwilliges junges Liebespaar beruht auf einem Web-Comic (Otaku ni koi wa muzuka­shii), und das an ein erwachsenes Publikum gerichtete Drama von Meisterregisseur Koreeda Hirokazu beschäftigt sich in einfühlsamer Weise mit den existenziellen Fragen des Lebens (Kûki ningyô).

Preisinformation:

Eintritt frei