Zuzana Říhová »Das Geheimnis der Verwandlung«

16. März 2026 / 19.30 Uhr / Literaturcafé

LEIPZIG LIEST

 

»Sich hinsetzen und schreiben. So einfach ist das. Und diese Einfachheit quält ihn Tag und Nacht.«

Bei den Kafkas herrscht fröhliche Stimmung. Die Mutter freut sich, dass ihr Sohn im Sanatorium an Gewicht zugelegt hat, der Vater liest mit Genuss dessen Inspektionsberichte aus der familieneigenen Asbestfabrik.Franz erfüllt derweil vorbildlich die Erwartungen seiner Eltern, doch seine Gedanken kreisen einzig um sein eigenes Schreiben. Und doch würde er lieber nicht daran denken, da er spürt, dass er darin noch mehr versagt als in seiner Rolle als Sohn. Die dringend benötigte Ablenkung bringen Besuche in Bordellen mit Max. Dieser möchte nun auch seine Cousine aus Berlin einladen, eine gewisse Felice. Eine erfrischend andere Perspektive auf Kafkas »Verwandlung« (aus dem Tschechischen übersetzt von Kathrin Janka, Wortpalast 2026).

Eintritt: 10,- / 7,- EUR ǀ Veranstaltung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik & der Mährischen Landesbibliothek, mit Unterstützung des Generalkonsulats der Tschechischen Republik in Dresden