Zweisprachige Lesung mit Musik für Kinder

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Zweisprachige Lesung mit Musik für Kinder
Somo la watoto kwa lugha ya kijerumani na kisuaheli.

Schwarzkäppchen – Kakofia Keusi

Clara Mertens und Triziah Etarukot laden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren zu einer
Lesung auf Deutsch und Swahili ein. Sie stellen die Geschichte „Schwarzkäppchen”
der tansanischen Autorin Anna Samwel vor. Auf Swahili lautet der Titel der
Geschichte „Kakofia Keusi”. Dazu machen sie Musik und singen mit den Kindern.
„Schwarzkäppchen ist ein sehr wohlerzogenes kleines Mädchen. Eines Morgens bat ihre Mutter sie, in ein nahegelegenes Dorf zu gehen, um ihren alten und kranken Grosseltern einen Korb mit Erdnüssen, Maiskolben, getrocknetem Fleisch und eine Kalebasse mit Honig zu bringen, damit sie schnell wieder gesund werden. Schwarzkäppchen versprach es ihr und brach auf. Sie nahm die Abkürzung durch den Wald. Wird Schwarzkäppchen das Haus ihrer Grosseltern erreichen?”

Die Lesung findet im Rahmen des Aktionstags „Zusammenhalt in Vielfalt" statt.
Das Buch „Schwarzkäppchen“ von Anna Samwel gibt es auf Deutsch, Swahili, Englisch
und Französisch (BoD - Books on Demand, Norderstedt,2020).

Karibuni sana! Herzlich willkommen!

TERMIN
Donnerstag, 21.05.2026, 15:00 Uhr
Stadtbücherei Münster - Kinderbücherei, Alter Steinweg 11, 48143 Münster

Weitere Informationen unter: https://afrikanische-perspektiven.de/#veranstaltungen