Das sagt die Seite:

Absolutely — here's the updated version with a chill area added, including space to hang out, talk, and bring your own snacks or board games:

---

Music & Gaming – Where Sound Meets Play

A unique local event where live jams and couch co-op collide!

Jam, vibe, compete — or just hang out.

All skill levels welcome – beginners to pros.

What to expect:

● Live music jams – acoustic & electronic 🎸🎹

● All instruments welcome – bring yours or join in 🥁

● All genres welcome – from jazz to techno to ambient 🎶

● No experience needed – jam freely or just explore ✌️

● Game zones with classics & chaos – Mario Kart, Smash Bros, Injustice, A Way Out & more 🎮

● Chill area to hang out – bring snacks, talk, or play board games with others 🛋️☕🎲

● Laid-back atmosphere – connect, create, compete ✨

Let’s vibe together.

One night. One space. Infinite beats & battles.

---

Music & Gaming – Wo Klang auf Spiel trifft

Ein einzigartiges Event, bei dem Live-Jams und Couch-Koop aufeinandertreffen!

Jamme, vibriere, zocke – oder entspann einfach.

Alle Spiel- und Musizier-Level willkommen – von Anfänger bis Profi.

Was dich erwartet:

● Live Musik-Jams – akustisch & elektronisch 🎸🎹

● Alle Instrumente willkommen – bring dein eigenes oder spiel mit 🥁

● Alle Genres erlaubt – von Jazz über Techno bis Ambient 🎶

● Keine Erfahrung nötig – jamme frei oder hör einfach zu ✌️

● Gaming-Zonen mit Klassikern & Chaos – Mario Kart, Smash Bros, Injustice, A Way Out & mehr 🎮

● Chill-Area zum Abhängen – bring Snacks mit, unterhalte dich oder zocke Brettspiele mit anderen 🛋️☕🎲

● Entspannte Atmosphäre – connecte dich, kreiere, konkurriere ✨

Eine Nacht. Ein Raum. Unendliche Beats & Battles.