STEPPING ON EACH OTHER'S FEET :: Sōydivision

Das sagt der/die Veranstalter:in:

:: DEUTSCHE BESCHREIBUNG WEITER UNTEN  :: 

STEPPING ON EACH OTHER'S FEET. IMPROVISATION AS A PRACTICE
WITH   Sōydivision

FREE ENTRY  Donations welcome
ACCESS  SAVVY is accessible by wheelchair

For the second utterance of STEPPING ON EACH OTHER’S FEET: IMPROVISATION AS A PRACTICE, we are excited to host sōydivision and their project Jendela Sonorama – a communal listening and lecture-performance series. 

Jendela Sonorama presents listening as a form of collective sharing and learning. Starting from but not constrained to the personal record collections and research interests of collective's members, unpacking affective sonic histories that deal, subtly or not, with the (often violent) devices, legacies, and complexities of colonialism. 

Where do we find the sound of border identities, of new modes of existing? How do we find new listenings, and how do we attend to and witness these listenings? 

The goal of the sessions is to question the very idea of a “national identity”, establishing a plural and multifaceted South-South dialogues. For the 12th iteration of the Series, together with Sōydivision we will look closely into the immediate surrounding of the neighborhood of Wedding, to trace histories, memories and movements in the dynamic relationships between its diverse communities. Following their personal threads Ariel Orah, Pedro Oliveira, Kim Vu and Pisitakun Kuantalaen invite us to question the transformations that occur throughout and across diaspora, what does it take to harmonize together as a whole, and how we can draw from the potential of the dissonance. 

Jendela Sonorama Vol. 12 was developed in 2020 by Ariel Orah and Pedro Oliveira, this time alongside Kim Vu and Pisitakun Kuantalaen.

More info: savvy-contemporary.com/en/projects/2024/stepping-on-each-others-feet

:: DEUTSCHE VERSION :: 

STEPPING ON EACH OTHER'S FEET. IMPROVISATION AS A PRACTICE
MIT   Sōydivision

 

FREIER EINTRITT  Spenden erwünscht
BESUCH  SAVVY ist mit dem Rollstuhl zugänglich

Für die zweite Ausgabe von STEPPING ON EACH OTHER'S FEET: IMPROVISATION AS A PRACTICE freuen wir uns, sōydivision und ihr Projekt Jendela Sonorama, eine gemeinschaftliche Hör- und Vortrags-Performance-Reihe, bei uns zu Gast zu haben. 

Jendela Sonorama schlägt vor, Zuhören als eine Form des kollektiven Teilens und Lernens zu betrachten. Ausgehend von den persönlichen Plattensammlungen und Forschungsinteressen der Mitglieder des Kollektivs, aber nicht darauf beschränkt, werden affektive Klanggeschichten ausgepackt, die sich – subtil oder nicht –mit den (oft gewalttätigen) Mitteln, Hinterlassenschaften und Komplexitäten des Kolonialismus befassen. 

Wo finden wir den Klang von Grenzidentitäten, von neuen Formen der Existenz? Wie finden wir neue Hörweisen, und wie können wir diese Hörweisen wahrnehmen und bezeugen? 

Ziel der Sessions ist es, die Idee einer „nationalen Identität“ zu hinterfragen und einen pluralistischen und vielschichtigen Süd-Süd-Dialog zu etablieren. Diesmal werden wir gemeinsam mit Sōydivision die unmittelbare Umgebung des Stadtteils Wedding unter die Lupe nehmen, um Geschichten, Erinnerungen und Bewegungen in den dynamischen Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften nachzugehen. Ariel Orah, Pedro Oliveira, Kim Vu und Pisitakun Kuantalae laden uns ein, ihren persönlichen Spuren zu folgen und uns zu fragen, was es braucht, um als Ganzes zu harmonieren, unter welchen Bedingungen oder Zwängen und wie wir das Potenzial der Dissonanz nutzen können. 

Entwickelt im Jahr 2020 von Ariel Orah und Pedro Oliveira, dieses Mal zusammen mit Kim Vu und Pisitakun Kuantalaen.

Mehr Details hier: savvy-contemporary.com/de/projects/2024/stepping-on-each-others-feet

Preisinformation:

FREE ENTRY  Donations welcome :: FREIER EINTRITT  Spenden erwünscht