FOTO: © Maxim Gorki Theater - 2024

This is not me

Das sagt der/die Veranstalter:in:
Bu Ben Değilim (This is Not Me) erzählt die Geschichten schwuler Männer, die angesichts des gesellschaftlichen und familiären Drucks in der Türkei und ihrer eigenen inneren Konflikte Frauen heiraten mussten, um ihre sexuelle Orientierung zu verbergen.

Die drei Hauptfiguren des Films, Mustafa, Mehmet und Yusuf, sind aus der Provinz nach İstanbul gekommen und stammen aus konservativen Familien. Der Film zeigt die Welt der einzelnen Figuren: erschöpft vom ständigen Performen sozialer Rollen und dem Lügen über die eigene Identität, schwankend zwischen ihrer Realität und ihren Träumen, frustriert und festgefahren im eigenen Leben. Und er beleuchtet das Thema auch aus Sicht der Frauen, die die anderen Opfer dieser Ehen sind. 

Mehmet und Yusuf, beide mit Frauen verheiratet, spielen in ihren jeweiligen sozialen Kreisen die Rolle des heterosexuellen Mannes und Familienvaters. Gleichzeitig führen sie heimlich ein Parallelleben mit den Männern, die sie lieben. Die Hauptfigur des Films, Mustafa, ist seit 15 Jahren Mehmets Geliebter. Mustafa beschreibt Mehmet als einen »homophoben Homosexuellen«. In den ersten Jahren ihrer Beziehung hat Mehmet Mustafa aus Schuldgefühlen heraus gewaltsam misshandelt. Im Film sehen wir, wie Mustafa versucht, diese sehr leidenschaftliche, aber ebenso traumatische Beziehung hinter sich zu lassen. Mehmet aber möchte Mustafa nicht loslassen.

Regie & Skript JEYAN KADER GÜLŞEN & ZEKİYE KAÇAK BAKIRHANSchnitt JEYAN KADER GÜLŞEN & ZEKİYE KAÇAK BAKIRHANProduktion JEYAN KADER GÜLŞENMusik Vedat Yıldırım & Cansun KüçüktürkSound Design Cenker KöktenKamera Christian FeilandColorist Bora GökşingölPoster Design Yer CreativeMit Mustafa, Mehmet, Yusuf

Film auf Türkisch mit Englischen Untertiteln

Im Rahmen der Queer Week 2024 

Location

Maxim Gorki Theater Am Festungsgraben 2 10117 Berlin

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Berlin!