MÉ EL AÏN (WHO DO I BELONG TO)
R: Meryam Joobeur; Tunesien/FR/CA 2024; OmeU; DCP; 118 min.
Auf einem Bauernhof in Tunesien sind Aïcha und ihr Mann Brahim erschüttert, seit ihre ältesten Söhne Mehdi und Amine sie verlassen haben, um sich dem Islamischen Staat anzuschließen. Nur Mehdi kehrt in Begleitung der schwangeren Syrerin Reem zurück. Ein stilles und schweres Geheimnis umgibt diese Ankunft sowie die darauf folgenden seltsamen Ereignisse. Aïcha ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Mutterliebe und ihrem Bedürfnis nach Wahrheit. Der Thriller MÉ EL AÏN (WHO DO I BELONG TO) zeigt eine weibliche Perspektive auf die Radikalisierung mit der bedingungslosen Liebe einer Mutter. Auf nuancierte Weise behandelt die Regisseurin Meryam Joobeur die Wiedereingliederung von Deserteur:innen in ihre Familien und in die Gesellschaft.
On a rural farm in Tunisia, Aïcha and her husband Brahim are devastated by the departure of their eldest sons, Mehdi and Amine, to join the Islamic State. Only Mehdi returns, accompanied by Reem, a pregnant Syrian woman. A silent, heavy mystery surrounds this arrival and the strange events that follow. Aïcha is torn between her maternal love and her need for the truth. The thriller MÉ EL AÏN (WHO DO I BELONG TO) gives a female perspective on radicalisation through the unconditional love of a mother. Director Meryam Joobeur takes a nuanced look at the reintegration of deserters into their families and society.