FOTO: © parasitenpresse / BKAS

Ausgebrannt und vorbereitet. Ein Abend mit neuer tschechischer Literatur. Es lesen Elsa Aids und Petr Šesták.

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Ausgebrannt und vorbereitet. Ein Abend mit neuer tschechischer Literatur. Es lesen Elsa Aids und Petr Šesták.
 
Eine ganze Reihe an neuer tschechischer Literatur wird zur Zeit für den Gastland-Auftritt Tschechiens bei der Frankfurter Buchmesse 2026 übersetzt. Einige Übersetzungen erscheinen auch in der Kölner parasitenpresse, die am heutigen Abend ihr tschechisches Programm präsentiert. Dazu reisen die Autoren Elsa Aids (Vorbereiten auf alles) und Petr Šesták (Ausgebrannt) aus Tschechien an und lesen aus ihren Romanen im Original. Den deutschen Text übernimmt der aus München stammende Autor Thomas Empl. Die Münchner Übersetzerin Hana Hadas spricht über ihre Arbeit (Pacanka). Adrian Kasnitz moderiert.
 
Der Abend wird gefördert von CzechLit und dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.
Eine Veranstaltung von Kubula - Tschechische Kultur und parasitenpresse.

Location

Kubula - Tschechische Kultur
Kubula - Tschechische Kultur Thierschstraße 41 80538 München

Organizer | Veranstaltungsreihe

Parasitenpresse
Parasitenpresse Köln

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in München!