Expressing a Narrative of the 1904–1908 Genocide as a Nama Descendant
Donnerstag, 30. Mai 2024, 18:00 Uhr
Kulturstall, Schloss und Gutshof Britz
Alt-Britz 81, 12359 Berlin-Neukölln
+++ Bitte beachten Sie, dass die Aufführung wie auch das anschließende Gespräch auf Englisch stattfinden +++
Im Zentrum der Theaterinszenierung steht das Gedenken an die Opfer des Völkermords an den Nama, Ovaherero, San und Damara – verübt von Soldaten der deutschen sog. Schutztruppe in den Jahren 1904-1908 im heutigen Namibia. Die historisch fundierte und zugleich emotional berührende Aufführungspraxis bringt den Schmerz dieses kolonialen Verbrechens auf die Bühne.
Die Performance von Keith Vries verlangt nach aufmerksam Zuhörenden. Er verwebt in einer akustischen Collage die Erfahrung von Tod, Trauer und Vertreibung. Das Bild der geraubten Zukunft der nachgeborenen Generationen entsteht aus einem Mosaik literarischer Fragmente.
Die Inszenierung der Nama-Theatergruppe und die aktuelle Ausstellung “BURIED MEMORIES. Vom Umgang mit dem Erinnern. Der Genozid an den Ovaherero und Nama” im Museum Neukölln verbinden sich zu einem erinnerungskulturellen Gesamtbild.
Poet & Writer: Keith Vries
Creative Director: Patrick Sam
Production Manager: Othello Joseph
Singer (Alto): Zaitha Gowases
Singer (Soprano): Aeysha Hendrietta
Singer (Tenor): Ruduaan Kennedy
Singer (Bass): Romario Kooper
Im Anschluss an die Aufführung findet ein Gespräch mit Keith Vries und Patrick Sam statt.