Electrosuppe im Kulturraum

Das sagt der/die Veranstalter:in:

DE
english bellow

Alles im Zeichen der Liebe.

Wir sind zurück aus unserem kleinen Winterschlaf und feiern mit euch unser erstes Fest im neuen, frischen Jahr.

Es gibt wieder köstlichste Suppe gegen Spende. Diesmal natürlich mit extra viel Liebe zubereitet, is ja klar.

tenderflowwer hat uns neue Illustrationen gezaubert und Ent1ty stellt Skulpturen für euch aus.

INOYSON spielt uns neue Songs vor (16h), Mylène Koon wird uns mit technoiden Klängen verzaubern (17h) und die Künstler:in Polypixa performt einige experimentelle Songs (18h).

Im Anschluss an die Konzerte der Electrosuppen Allstars tokashota und anti_saunt (19 Uhr) werden DJ-Sets aufgelegt, Ab 14 Uhr zaubern unsere DJ Workshop Teilnehmer:innen an den DJ Controllern.

Ab 16h wird es Suppe geben. Wer mitkochen möchte (nur FLINTA*), ist herzlich eingeladen, sich über Instagram zu melden.Es wird wieder kuschelig und gemütlich im Kulturraum. Wir freuen uns wieder auf euch.

EN

All in the name of love.

We are back from our little hibernation and are celebrating our first party in the new, fresh year with you.anti_saunt will again cook a  delicious vegan soup for a donation. This time prepared with extra love, of course.

Tenderflowwer created new illustrations for us and Ent1ty is exhibiting them multimedia sculpture.

INOYSON will play us new songs (4 p.m.), Mylène Koon will enchant us with technoid sounds (5 p.m.) and the artist Polypixa will perform some experimental songs (6 p.m.).

Following the concerts by Electrosuppen Allstars tokashota and anti_saunt (7 p.m.), DJ sets will be played,From 2 p.m. our DJ workshop participants will be working with magic on the DJ controllers.

There will be soup from 4 p.m. Anyone who would like to cook along (FLINTA* only) is welcome to get in touch via Instagram.

It will be cozy and gemütlich again at Kulturraum. We look forward to seeing you again.

Preisinformation:

Der Kulturraum finanziert sich über Mitgliedsbeiträge und Spenden. Nicht-Mitglieder bitten wir um eine Spende ab 3€ zur Erhaltung des Raumes.