Festival ACROSS - "SHOW ME THE BODY" - Performance von Agata Siniarska a.k.a TATARI

*English version below

"SHOW ME THE BODY" - ein performatives Konzert von Agata Siniarska a.k.a. TATARI

Der Körper ist nicht nur das, was in den Grenzen der Haut eingeschlossen zu sein scheint. Der Körper ist ein Konglomerat aus verschiedenen Zuständen, Dynamiken, Oberflächenstrukturen und Bildern. Der Körper in seinen Möglichkeiten schafft eine vielschichtige Landschaft aus Bewegung und Klang, er ist eine Symphonie aus Schwingungsfrequenzen. SHOW ME THE BODY ist eine Konzert-Performance, in der der Körper der Performerin verschiedene Intensitäten durchläuft und sich durch Bewegung und Stimme in alle Richtungen ausbreitet.

Konzept und Performance: Agata Siniarska a.k.a. TATARI<br />in künstlerischer Zusammenarbeit mit rat milk

ACROSS Festival der Galerie Wedding

***

[ENGLISH]

"SHOW ME THE BODY" - a performance concert by Agata Siniarska a.k.a. TATARI

The body is not only what appears to be enclosed within the confines of the skin. The body is a conglomerate of different states, dynamics, textures and images. The body in its possibilities creates a multi-level landscape of movement and sound, it is a symphony of vibrational frequencies. SHOW ME THE BODY is a concert-performance in which the performer’s body travels through different intensities, rippling in all directions through movement and voice.

Concept and performance: Agata Siniarska a.k.a. TATARI<br />in artistic collaboration with rat milk

ACROSS Festival at Galerie Wedding