Poets‘ Corner in Mitte | Beyond Languages

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Bärenzwinger | Rungestraße 30 | 10179 Berlin

Ein Besuch im Bärenzwinger kann sich anfühlen, als beträte man eine Insel: Die ursprüngliche Gestaltung umfasst zwei begrünte Außenterrassen und Gräben, die früher mit Wasser gefüllt waren. Das Wasser hielt die Bären drinnen und Besucher:innen auf Distanz. Heute sind die Räumlichkeiten des ehemaligen Zwingers kommunale Ausstellungsflächen. Das künstlerische Programm zielt darauf ab, mit und gegen das gewalttätige Erbe des Raumes zu arbeiten.

Im Rahmen der zweiten Ausstellung des Jahresprogramms GLEANING werden die zwei Künstler:innen Leman Sevda Darıcıoğlu und Martin Toloku den Raum des Bärenzwingers nutzen, um ortsspezifische Installationen zu schaffen, die als Bühne für Performances dienen. Die performative Ausstellung will die „Restwirkungen“ historischer Besitzverhältnisse in Bezug auf Land und Körper in einem globalen Kontext untersuchen. Hier knüpfen die Poets’ Corner-Lyriker:innen an, die eine performative Praxis mit den beiden Künstler:innen gemeinsam haben und Lyrik zwischen den Disziplinen und (Körper-)Sprachen erproben.

Moderation: Nina Kettiger

Die Veranstaltung findet überwiegend in englischer Sprache statt.

Eintritt frei

Mit Göksu Kunak, Ruveyda, Jasmina Al-Qaisi

Gefördert durch:

Das Projekt wird gefördert im Rahmen von „Neustart Kultur“ der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien durch den Deutschen Literaturfonds e.V. Das poesiefestival berlin ist ein Projekt des Haus für Poesie in Kooperation mit der Akademie der Künste und wird gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds.