Ins Kino zu gehen, bedeutet auch immer, in Geschichten aus weit entfernten oder auch ganz und gar fantastischen Orten einzutauchen. In der Einsamkeit der kolumbianischen Anden stößt ein alter trauernder Mann auf einen Sarg samt Leiche und hunderten Geldscheinen darin. In den tiefgrünen und feuchten Bergketten der nordöstlichen Türkei kämpfen Frauen für ihre Gleichberechtigung und die Zukunft des Teeanbaus gleichermaßen. Wie viel Fantasie in unseren tiefsten Hirnwindungen stecken kann, beweisen die Regisseur:innen der beiden Animationsfilme in diesem Programm auf eindrückliche Weise.
Zur Rausgegangen-Festivalseite: Alle Programme entdecken + Tickets gewinnen!
THE FORGOTTEN
EL OVIDO
Hoch oben in den kolumbianischen Anden findet ein Bauer im Straßengraben einen Sarg mit einer Leiche und einem Haufen Geldscheine darin. Er beschließt, den Sarg mit nach Hause zu nehmen. Dort, in der Einsamkeit seiner Hütte, hilft ihm der tote Mann, über das spurlose Verschwinden seines Sohnes hinwegzukommen.
Colombia 2022 • School of Film and Television, Bogotá • Director: Robert Brand Ordóñez • Fiction • 30 min • Spanish with Engl. subtitles
HIEROPHANY
HIEROFANIA
Fluide Figuren erscheinen und kreisen in repetitiven, scheinbar ziellosen Bewegungen umeinander. Körper, Farben und Formen fließen ineinander. Ein hypnotischer, traumartiger Tanz, der seinen ganz eigenen Sog entwickelt und neues Leben hervorbringt.
Poland 2022 • The Polish National Film, Television and Theatre School in Łódź • Director: Maria Nitek • Animation • 4 min • No dialogue
HARVESTING OUR TEA
Die Idylle der nebeligen Teefelder in der nordöstlichen Türkei trügt: Frauen schuften hier seit frühester Kindheit; unbezahlt. Eine Alternative gab es lange kaum, doch eine neue Generation junger, emanzipierter Frauen verlässt die Provinz, um zu studieren. Während Traditionalist:innen um die Zukunft des uralten Handwerks fürchten, kämpft eine Kooperative für Gleichberechtigung und faire Löhne – auch und besonders für Frauen.
United Kingdom 2022 • London College of Communication • Director: Sheida Kiran • Documentary • 23 min • Turkish with Engl. subtitles
ZOON
Aus einem dunklen Sumpf inmitten eines nicht minder dunklen Waldes kriechen leuchtende Wesen an Land, um sich dort zu vergnügen. Doch der Spaß währt nicht lange, denn hungrige Zweibeiner machen kurzen Prozess mit den kleinen Amphibien. Der Axolotl-Verzehr bleibt indes nicht ohne Folgen in ZOON, der seine Weltpremiere beim renommierten Sundance Film Festival feierte.
Germany 2021 • HfG Offenbach • Director: Jonatan Schwenk • Animation • 4 min • No dialogue
Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele