Das sagt der/die Veranstalter:in:
Vom 30.05. - 02.06. findet das 18. XPOSED Queer Film Festival in Berlin statt!
Für die Vorstellung von MOTHER SAIGON am Sonntag, 02.06., um 19:00 Uhr im Il Kino verlosen wir 1x2 Tickets!
Über den Film:
m đứng lên mùɑ Xuân νừɑ mở
Nụ xuân xɑnh cành thênh thɑng
Ϲhim νề νào ngàу tuổi em trên cành bão bùng
(Hier stehe ich, während der Frühling kommt,
Mit blühendem Grün und üppigen Bäumen,
Und die Vögel sind zu diesen windigen Zweigen zurückgekehrt, nachdem sie so alt geworden sind wie ich)
Dieser Text aus dem Lied Gọi Tên Bốn Mùa (Name der vier Jahreszeiten, 1974) von Khánh Ly, der "Diva von Saigon", repräsentiert das Motiv der diasporischen Rückkehr und den buddhistisch-asiatischen Glauben an den Zyklus des Lebens. Dieses Motiv findet sich häufig bei vietnamesischen Künstler*innen aus der Diaspora, die das Land verlassen haben, darunter auch der Filmemacher Khoa Lê. Das Lied fungiert als abschließender Soundtrack zu seinem Film Mother Saigon, der Khoas Reise der Rückkehr als Mittel nutzt, um von queeren Einheimischen geschriebene Gedichte, mit der filmischen Landschaft queerer Beziehungen in der heutigen Stadt Ho Chi Minh zu verweben. Das beinhaltet eine Performance Trope (so etwas wie "Drag"), ein Paar in seiner pre- und post-gender Transition, eine Partyszene, eine biologische Familie im Prozess des Akzeptierens und einen Kommentar zur Politik der Repräsentation. Dieser "symphonische" Film ist eine Hommage an den Begriff der Heimat, indem er ihn "Má" nennt: eine bittersüße Ode an eine tröstende und doch beunruhigende Mutter, an eine Stadt, die ebenso befreiend wie unterdrückend ist. Auf ein queeres Leben und Generationen, die alt werden und aufblühen.
Preisinformation:
11€ regulär, 9€ ermäßigt
Teilnahmebedingungen für GewinnspieleOrganizer
Vielleicht gefällt dir auch das?
Die besten Rausgeh-Tipps in der Rausgegangen App!