حتى اشعار أخر CURFEW

Das sagt der/die Veranstalter:in:

حتى اشعار أخر

CURFEW

Rashid Masharawi, Germany, France, Netherlands 1993, 75 Min., 35mm, Arabic with German subtitles

Introduced by Irit Neidhardt

Originally titled Until Further Notice, this first award-winning feature film from Gaza depicts the routine of a curfew. Trapped without warning in the Abu Raji family's home, the film explores interpersonal tensions and the neighborhood's support system during this period of confinement, the end of which is unpredictable. (Irit Neidhardt)

“My films are not primarily about our conflict with Israel, but about our lives and our Arab culture.” – Rashid Masharawi

Irit Neidhardt is a curator and film scholar with a focus on Arab cinema and Arab German film relations. 

-

Rashid Masharawi, Deutschland, Frankreich, Niederlande 1993, 75 Min., 35mm, Arabisch mit deutschen Untertitel

Mit einer Einleitung von Irit Neidhardt

Im Original heißt dieser erste preisgekrönte Spielfilm aus Gaza „Bis auf Weiteres“. Er beschreibt die Routine der Ausgangssperre. Ohne Vorankündigung festgesetzt im Haus der Familie Abu Raji geht es um zwischenmenschliche Spannungen und das nachbarschaftliche Versorgungssystem während der Zeit des Eingeschlossenseins, dessen Ende unvorhersehbar ist. (Irit Neidhardt)

„In meinen Filmen geht es nicht vordringlich um unseren Konflikt mit Israel, sondern um unser Leben und unsere arabische Kultur.“ – Rashid Masharawi

Irit Neidhardt is a curator and film scholar with a focus on Arab cinema and Arab German film relations. 

SİNEMA TRANSTOPIA
Lindowerstr. 20/22
Haus C
13347 Berlin

Directions
U6 S + U Wedding
S41, S42
Bus: 120, 147, N6, N20