Titelbild der Veranstaltung ABER ICH | DIE WELT | ICH SEHE | DICH. Ausstellung im Rahmen der  9. Triennale der Photographie Hamburg 2026

PHOTO: © Akram Zaatari (*1966), Aus der Serie: An Extraordinary Event, 2018, Inkjet Print, in 8 Teilen, 44,6 x 35,7 x 3,5 cm, Fotos basieren auf dem Abdul-Hamid-Album #91533, Courtesy of Rare Books Library, Istanbul University © Akram Zaatari

ABER ICH | DIE WELT | ICH SEHE | DICH. Ausstellung im Rahmen der 9. Triennale der Photographie Hamburg 2026

In the organizer's words:

ABER ICH | DIE WELT | ICH SEHE | DICH* presents works by around 40 international artists from different generations that show wrinkles in the content of photographs: Details that reveal something about an image and uncover historical sediments in the process. The first chapter of the exhibition deciphers (grave) landscapes that are imbued with historical memories and shaped by personal experiences, myths and ideologies. The second chapter reveals both obvious and secret analogies between Marcel Duchamp's ready-mades and photographs. It examines how artists use optical devices and photographic appropriations to capture states of forms that serve as a matrix for the organization of ideas. The final part of the show focuses on protocols, image processing and the production of objects with a historical and poetic feel, or how artists examine and translate photographic or archaeological material and artifacts.

(*Rémy Zaugg)

This content has been machine translated.

Location

Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall 5 20095 Hamburg

Accessibility information

Information from the location means that this information usually applies to the location Hamburger Kunsthalle. For this event, however, it may be different. If you have any questions, please contact the organizer.

You can find everything about accessibility at Rausgegangen here.

Wheelchair accessible

This pictogram indicates that this venue is accessible for wheelchair users. All essential areas can be reached without steps—via ramps or lifts. Doorways are at least 90 cm wide, and wheelchair spaces are available in the auditorium.

Note from the organizer:

Mobilitätsbehinderte Besucher*innen können alle Sammlungs- und Ausstellungsräume sowie die Veranstaltungsräume und das Café Das Liebermann barrierefrei erreichen.

This information applies to this location and was provided by the organizers themselves.

Wheelchair-accessible toilet

This pictogram indicates that an accessible toilet is available on site: with grab rails, a height-adjustable mirror, and sufficient space for manoeuvring (at least 150 × 150 cm with a hinged door, 120 × 190 cm with a sliding door). The door width is at least 90 cm.

Note from the organizer:

Toiletten für gehbehinderte Besucher*innen befinden sich sowohl in der Lichtwark-Galerie als auch in der Galerie der Gegenwart.

This information applies to this location and was provided by the organizers themselves.

Accessible for people with mobility impairments

This pictogram indicates that, at this venue, essential areas can be reached without long walking distances. There are no steps, or only a small number of individual steps, and sufficient seating is available.

Note from the organizer:

Zudem stehen kostenlos Rollstühle zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf vorab an Customer Relations unter Tel. +49 (0)40 428131-200.

This information applies to this location and was provided by the organizers themselves.

Weitere Termine von ABER ICH | DIE WELT | ICH SEHE | DICH. Ausstellung im Rahmen der 9. Triennale der Photographie Hamburg 2026