Drachenzähmen leicht gemacht

It's summer, and the outdoor pool at Brauweg is hosting our annual open-air cinema: watch movies under the stars, and swim, bathe and picnic beforehand - outdoor pool AND cinema, every Thursday, Friday, Saturday, from July 3 to August 30. As always, you are welcome to bring your own blankets and picnic utensils, but drinks, snacks and popcorn will also be provided in the outdoor pool. You can sit on the large lawn, and there are chairs for those who find the ground too uncomfortable.

Admission is from 8pm (Saturday from 7.30pm), and if you buy your tickets in advance (online here via our website or at our box offices), you'll help us keep the queues short. The screenings start at dusk, the approximate starting times can be found in the program booklet and when booking tickets online here on this page.

USA 2025, 116 min., DF, FSK 6

Director: Dean DeBlois

With: Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler

On the rugged island of Berk, Vikings and dragons have been bitter enemies for generations. And those who are not tough enough for battle quickly become outsiders. Just like Hiccup, the resourceful but underestimated chieftain's son, who dreams of becoming just as great a dragon hunter as his father Haudrauf - until one day he meets one of the legendary Nightshade Dragons, who is so very different. Contrary to the numerous Viking tales, Toothless does not seek his life. An unexpected friendship develops between the two. But how is Hiccup supposed to explain this to his father and the other members of the tribe?