Same Same Reloaded - Gallery without a name (2025)

shows Lisa Golze and Dirk Bathen

Four years after their joint exhibition at the Same Same Gallery, Lisa Golze and Dirk Bathen meet again - this time at the Galerie ohne Namen. "Same Same Reloaded" picks up where they left off: two positions that still function naturally side by side today, complement each other well and have remained in conversation with each other in their development in a natural way.

Vernissage: December 3, 4-9 p.m.
Further opening hours: [add if necessary]

Lisa Golze

In 2021, Lisa Golze showed her typewriter works for the first time in this context, leading into precise, poetic text-image compositions.
A lot has happened since then: she has worked at the Kunst-Kiosk, in a special collaboration with Das Bo, and was part of the Affenfaust Galerie's Knotenpunkt festival.
Despite these new paths, she remains true to the interface between concrete and visual poetry. Her works use the materiality of language to make subtle shifts and new spaces of meaning visible - quietly, clearly and with a special sense of rhythm and structure.

Dirk Bathen

Dirk Bathen also presented his text obscurations back then - sentence miniatures created from old book pages and found texts. He continues this principle, but expands it with colorful accents and new experimental approaches.
Since 2021, he has also developed his e-mail newsletter into an independent literary format: regularly published miniatures that oscillate between everyday observation, humor, linguistic wit and poetic condensation and further develop his working method in text form.
His works combine playful reduction with precise selection, allowing familiar words to suddenly take different paths.

Gallery without a name

A new place for the two artists - and René Scheer's latest art project: a temporary space for exchange, encounters and independent presentations. The result of friendships, spontaneous ideas and the desire to make art visible in an uncomplicated way.

Address: Waitzstraße 13a, Hamburg
Contact: 0172 4471612
And otherwise: open when René Scheer is there - which is quite often.

Come by, Free admission, have a look around, be inspired.
René Scheer