Vernissage zum CMD Queer SPEKTAKEL

🏳️‍🌈 INVITATION TO THE OPENING RECEPTION ON JULY 31 // 6:00 p.m.

CMD Queer cordially invites you to the opening at Galerie Ladøns and Raum linksrechts, where contemporary works on the theme of “Queerjoy” await you. The exhibitions explore the joyful, intimate, and sensual moments of queer existence—self-empowerment, desire, sexiness, and (in)visibility. Come by and celebrate with us! 

📅 Friday, July 31, 2026
🕕 6:00 p.m. – 9:00 p.m.
📍 Galerie Ladøns, Valentinskamp 39
📍 Raum linksrechts, Valentinskamp 37
🎟️ Free admission

The opening reception is part of SPEKTAKEL—the queer day festival for Hamburg Pride. The exhibitions in the galleries will therefore also be open on August 1 as part of the SPEKTAKEL program from 4:00 PM to midnight.

You can find all further information about SPEKTAKEL and the program on Instagram: @cmdqueer

We look forward to seeing you there. 🖤
CMD Queer

ENGLISH VERSION:

🏳️‍🌈 OPENING RECEPTION INVITATION July 31 // 6:00 PM

CMD Queer warmly invites you to the opening night at Galerie Ladøns and Raum linksrechts, featuring contemporary works on the theme of “Queerjoy.” The exhibitions are dedicated to the joyful, intimate, and sensual moments of queer existence—self-empowerment, desire, sexiness, and (in)visibility. Come by and celebrate with us!

📅 Friday, July 31, 2026 
🕕 6:00 – 9:00 PM 
📍 Galerie Ladøns, Valentinskamp 39 
📍 Raum linksrechts, Valentinskamp 37 
🎟️ Free admission

The opening is part of SPEKTAKEL—the queer day festival for CSD Hamburg. The gallery exhibitions will also be open on August 1 as part of the SPEKTAKEL program from 4:00 PM to midnight.

For more information about SPEKTAKEL and the program, follow us on Instagram: @cmdqueer

We can’t wait to see you there. 🖤 
CMD Queer