In the organizer's words:

In the intoxication of the night, when the night spreads its wings and bathes the city in a mysterious twilight, a world of nuances emerges. It is a time when everything seems possible - from tender silence to wild ecstasy, from deepest melancholy to unbridled lust for life. In these hours, the soul wanders and the heart beats in all directions ... With her unmistakably velvety voice, Véronique Elling (vocals, lyrics) guides us through the complexity of the night. Her musical partner of many years, Henrik Giese, accompanies her sensitively and passionately on the piano and guitar. Alongside timeless masterpieces by famous night owls such as Piaf, Brel and Barbara, the Franco-German duo present their own chansons - a feast for the senses that embraces the contradictions of life.

Sung in French, read in German.