Outernational: Transtraditional Concerts #4 Isles & Rivers

Musik als Geschichte von Wandel und Migration: „Outernational“ ist eine transtraditionelle Konzertreihe im radialsystem, die sich auf die Suche nach einer zeitgenössischen, hybriden, globalen Musik macht. Das neue Programm „Isles & Rivers“ ist ein Konzert im Fluss. Entlang sich festigender und lösender Grenzen fließen persische und europäische Einflüsse alter Musik in Improvisationen zu Live-Elektronik – mal schäumend, mal tief, mal leise... Gemeinsam mit einer Buchpräsentation von Khuê Phạm und einem Konzert des Trickster Orchestra gestaltet „Isles & Rivers“ Mitte September das Programm zu „15 Years of Transformation“ im radialsystem.

Einen künstlerischen Höhepunkt des Abends bildet die deutsche Erstaufführung der neuen Komposition von Yannis Kyriakides, die er für die außergewöhnliche Besetzung des Abends geschrieben hat. Gewidmet ist diese Komposition dem Philosophen und Skeptiker Metrodorus der Insel Chios – und so fließt die Musik vom Mittelmeer als Klang- und Gedankenraum zur Insel als einstiger Utopie. Kübra Gümüsay hat für Outernational einen neuen Essay geschrieben – über das Wasser. Als Kategorie, als Metapher, als Grenze und als Raum für Utopie.

Vor dem Konzert "Isles & Rivers" trägt sie ihn vor – in Interaktion mit dem Elektronik-Künstler und Komponisten Yannis Kyriakides:

"What if we spoke a language that forced us to look at the world through the eyes of the others, on the other side of the river, the other side of the world, the marginalised, the oppressed, the invisible? People as well as animals, insects, plants and even mountains and stones?"  

Cast

Lyra: Sokratis Sinopoulos

Percussion und Zarb: Keyvan Chemirani

Percussion, Zarb und Saz: Bijan Chemirani

Live-Elektronik: Yannis Kyriakides

Violine: David-Maria Gramse und Rebecca Beyer

Gambe: Liam Byrne

Violone: Kit Scotney

Theorbe: Andreas Arend

Outernational Listening Session: "Water" Kübra Gümüşay und Yannis Kyriakides

Kuration und Dramaturgie: Elisa Erkelenz  

Outernational

„Outernational“ entwickelt interdisziplinäre Programme, die im radialsystem Premiere feiern und anschließend an verschiedenen Orten in Europa gastieren. Eingeleitet werden die Abende mit politischen, sozialen und postkolonialen Fragestellungen im Rahmen von „Outernational Listening Sessions“. Kuratiert wird die Reihe von Elisa Erkelenz in enger Zusammenarbeit mit den beteiligten Künstler*innen. Rund um jedes Konzert entsteht im VAN Magazin Outernational ein eigener, digitaler Schwerpunkt mit Hintergründen zu Musik, Instrumenten und den beteiligten Künstler*innen: www.van-outernational.com.  

15 Years of Transformation

Seit seiner Eröffnung am 09. September 2006 hat das radialsystem kontinuierlich Wandlungsprozesse durchlaufen und gestaltet: Die Lust an der Transformation ist zu einem wichtigen Teil unseres Selbstverständnisses geworden – als eine Grundvoraussetzung dafür, neue Möglichkeiten des künstlerischen und gesellschaftlichen Miteinanders zu skizzieren und auszuloten. Wir sind überzeugt davon, dass Veränderung nur in Beziehung zu anderen geschieht und Gemeinschaft nur dann gelingen kann, wenn sie unterschiedliche Realitäten anerkennt.

Unser Jubiläum nehmen wir deshalb zum Anlass, im Rahmen von Konzerten, Workshops, Lesungen und Gesprächen einen Blick auf die Kraft der Transformation zu werfen. 15 Jahre radialsystem sind eine Zwischenstation auf einem Weg, der uns hoffentlich noch lange ins Unbekannte führen wird, und auf dem wir der Komplexität unserer Zeit offen und lustvoll begegnen möchten, begleitet von und im Austausch mit vielen Weggefährt*innen. Einige von ihnen sind vom 10. – 12. September im radialsystem zu Gast und gehen mit uns der Frage nach, was kulturelle Identität heute bedeutet und wie wir gemeinsam an ihrer Vielfalt arbeiten können.