(EN)

The night we became men

Physical theater/concert by S. Rudat & the (i)dentityteam

"Die Nacht in der wir Männer wurden" is an entertaining evening of physical theater with a night-life vibe, drag and original live music that explores positive forms of modern masculinity. From a non-binary and trans-male perspective, the (i)dentityteam questions what masculinity actually is and how we want to be male. The artists use a wide range of artistic elements such as movement, choreography, music, stand-up comedy, acting and, of course, drag! You can expect a humorous, artistic and raw deep dive into the open-air pool of identity formation, puberty, coming-outs and transition. There are songs about feelings and male roles in relationships; there are cowboys, swimwear and courtship dances; and above all there is one important question: Is this male now?

S. Rudat & the (i)dentityteam work in holistic work processes that are structured by interests and areas of expertise rather than hierarchies. Their works are equally poetic, political, sensual and comical. A vulnerable approach to socially controversial topics and working with drag, voice recordings and live music are core aspects of their artistic work. S. Rudat & the (i)dentityteam work in holistic work processes that are structured by interests and areas of expertise rather than hierarchies. Their works are equally poetic, political, sensual and comical. A vulnerable approach to socially controversial topics and working with drag, voice recordings and live music are core aspects of their artistic work.

CONCEPT AND PERFORMANCE: S. Rudat
PERFORMANCE: Elina Brams Ritzau
OUTSIDE EYE: Sascha Malina Hofmann
DRAMATURGY: Nina Weber
MUSIC & AUDIO: Jakob Lorenz, S. Rudat, Kolya Wulf, Elina Brams Ritzau
AUDIO DESCRIPTION: Ursina Tossi, Nina Weber
STAGE & COSTUME: Dorothea Mines, Hannah Wolf LIGHTING: Jan Widmer
FLYER + POSTER: Theresa Hupp
PHOTOS: Oliver Stroemer

Date: May 04, 16:00 + May 05, 20:00
Location: High X
Tickets: 30€ support | 18€ normal | 12€ reduced | 6€ minimum price
Further information: www.sirmusic7.bandcamp.com
Instagram: @rudatsimon @eli.ritzau

Image: Oliver Stroemer

The production is supported by the concept funding of the state of NRW, the Fonds Darstellende Künste and co-produced by the Hoch X Theater Munich and the FFT Düsseldorf.

(EN]

The night we became men

Physical theater with S. Rudat & (i)dentityteam

"The Night We Became Men" is an entertaining evening of physical theater with a night-life vibe, drag and original live music that explores positive forms of modern masculinity. From a non-binary and trans-male perspective, the (i)dentityteam questions what masculinity actually is and how we want to be male. The artists use a wide range of artistic elements such as movement, choreography, music, stand-up comedy, acting and, of course, drag! You can expect a humorous, artistic and raw deep dive into the open-air pool of identity formation, puberty, coming-outs and transition. There are songs about feelings and male roles in relationships; there are cowboys, swimwear and courtship dances; and above all, there is one important question: Is this male now?

S. Rudat & the (i)dentityteam work in holistic work processes that are structured by interests and areas of expertise rather than hierarchies. Their works are equally poetic, political, sensual and comical. A vulnerable approach to socially controversial topics and working with drag, voice recordings and live music are core aspects of their artistic work. S. Rudat & the (i)dentityteam work in holistic work processes that are structured by interests and areas of expertise rather than hierarchies. Their works are equally poetic, political, sensual and comical. A vulnerable approach to socially controversial topics and working with drag, voice recordings and live music are core aspects of their artistic work.

CONCEPT AND PERFORMANCE: S. Rudat
PERFORMANCE: Elina Brams Ritzau
OUTSIDE EYE: Sascha Malina Hofmann
DRAMATURGY: Nina Weber
MUSIC & AUDIO: Jakob Lorenz, S. Rudat, Kolya Wulf, Elina Brams Ritzau
AUDIO DESCRIPTION: Ursina Tossi, Nina Weber
STAGE & COSTUME: Dorothea Mines, Hannah WolfLIGHTING: Jan Widmer
FLYER + POSTERS: Theresa Hupp
PHOTOS: Oliver Stroemer

Date: May 04, 2024, 16:00
Place: Hoch X
Tickets: 30€ support | 18€ normal | 12€ reduced | 6€ minimum price
Further information: www.sirmusic7.bandcamp.com
Instagram: @rudatsimon @eli.ritzau

© Picture: Oliver Stroemer

The production is supported by the concept funding of the state of NRW, Fonds Darstellende Künste and co-produced by Hoch X Theater Munich and FFT Düsseldorf.