Nigunim. Klezmer Re-Constructed

2017 schrieb der Berliner Komponist Moritz Gagern Nigunim für das JCOM (Jewish Chamber Orchestra Munich), eine auskomponierte jüdische Hochzeit, und verarbeitete dabei Melodien, die auf die Ursprünge der jüdischen Klezmer-Musik in Osteuropa zurückgehen. Im Auftrag der Sammlung Goetz schuf der Videokünstler Christoph Brech dazu einen Film, der zum einen auf verschiedene Traditionen aus der Stummfilmzeit zurückgeht, zum anderen aber auch den Produktionsprozess sichtbar macht. Eine jüdische Hochzeit in Scherenschnitt-Szenen mischt sich mit Musiker-Aufnahmen aus unerwarteten Perspektiven, die Herstellung der Scherenschnitt-Figuren von der Skizze bis zur Bemalung wird ebenso gezeigt wie die Puppenspieler, die versteckt unter der Aufnahmeleinwand agieren.

Im Rahmen der Ausstellung (K)ein Puppenheim im Stadtmuseum findet die Aufführung des Films Nigunim (2022) am Donnerstag, den 21.9.2023, um 19 Uhr im Filmmuseum statt. Im Anschluss sprechen der Künstler Christoph Brech und der Dirigent des JCOM Daniel Grossmann über das gemeinsame Projekt. (Moderation: Karsten Löckemann, Sammlung Goetz)