Safer Space

In the organizer's words:

This is an offer for people who are affected by racism.
We meet once a month.
We talk about everyday experiences in which we encounter racism.
We think about how we can deal with stressful situations.
We discuss how we can take concrete action.

Halima and Imen organize this offer.
Halima is a counselor and community worker.
Imen is a psychotherapist for children and young people.

You don't have to speak German well.
You do not have to register.

This is an offer for people who are affected by racism.
We meet once a month.
We talk about everyday experiences in which we encounter racism.
We think about how we can deal with stressful situations.
We discuss how we can take concrete action.

Halima and Imen organize this offer.
Halima is a counselor and community worker.
Imen is a psychotherapist for children and young people.

You don't have to speak German well.
You don't have to register.

Nous, Halima et Imaen, vous invitons tous les
mois á se rencontrer. Nous pouvons pendant
ce temps lá parler ensemble de nos expériences
concerning racism. We will talk about the
how to deal with the situations that arise, how to
sort out and act. Sans inscription.

Ми, Халіма та Імаен, запрошуємо вас щомісяця
зустрічатися один з одним. Протягом цього часу
говорити разом про наш досвід
про расизм. Ми думаємо про те
як поводитися у складних ситуаціях, як
і як діяти. Реєстрація не потрібна.

Biz, Halima ve İmen, sizi 'daha güvenli alan'-
toplantısına davet ediyoruz. Ayda bir kere
birlikte ırkçılık veya ayrımcılık deneyimlerimizi
tartışabiliriz. Zorlayıcı durumlarla nasıl başa
çıkabileceğimizi ve nasıl hareket edebileceğimizi
düşünürüz. Kaydolmanıza gerek yok.