Nigamon and Tunai - two words for "song" in the languages of the Anishinaabe living in Canada and the Inga from Colombia. Connected across continents through friendship and resistance, Émilie Monnet and Waira Nina create a poetic manifesto against extractivism. In the Colombian Amazon, copper mining - also by Canadian companies - is destroying entire habitats. Copper becomes a resonating body here: it stands for invisible supply chains, colonial continuities and makes global interdependencies audible. Surrounded by trees and water, by song and music, this sensual performance invites you to listen to the sound of copper and to each other.
This content has been machine translated.