A village is afraid of disappearing. So it takes action: The large hedge, which is essential for tourism, is cherished and cared for and Pina and Lobo are looked after, as the only two children are the future of the village. But Pina and Lobo have long since stopped growing. While the village waits for the children's growth spurts, Pina's mother in the Arctic observes how the ice is melting and borders are shifting.